11+ Translation Jobs in Mumbai | Translation Job openings in Mumbai

Role: Techno-Creative Post-Production Intern (Fresher)

We’re looking for a tech-savvy, creative fresher who loves video, audio, language, and pop culture. If syncing dialogues, experimenting with AI tools, and chasing audio-visual perfection excite you — this role is for you.

What You’ll Do:

• Review AI-dubbed videos for sync, tone, and accuracy

• Translate/adapt dialogues across English + 1 Indian language

• Adjust pitch, emotion, and AV timing

• Work with tech + creative teams to refine workflows

• Explore tools like ElevenLabs, Azure & open-source dubbing tech

You Are:

• Fluent in English + 1 Indian regional language

• Detail-obsessed and creatively curious

• Excited by tech, dubbing, editing, acting, or gaming

Freshers welcome. Passion matters most.

Experience in Cardio-Diabetic segment is a must

Strong communication skills

Geographical experience must

Excellent written and verbal communication skills

We are looking for enthusiastic, customer-oriented individuals to join our team as Customer Relations Executives (CREs). This role is perfect for freshers who are eager to learn and build a career in the customer service industry. You will be responsible for handling customer interactions, providing assistance, and ensuring a seamless experience.

T&C Apply

Job responsibilities include, but are not limited to:

• Building GTM Strategy. You’ll own our growth strategies and identify the key channels in which we can invest in and scale our customer acquisition efforts. You’ll be a thought leader who is excited to take a scrappy approach, brainstorm and launch new experiments, A/B test, and double down upon early signs of success.
• Relentlessly optimizing.. You’ll combine quantitative and qualitative insights to identify opportunities, improve conversion rates, and reduce costs.
• Scale a world class team. We’re looking for someone who can build the playbook that the team will operate against as it grows. You’ll be empowered to recruit and get the most out of a high-performing, efficient team.
• Execute a broad mandate. You’ll roll up your sleeves and get done what is necessary to remove blockers to our company’s growth, recognizing that this will change and develop as the business matures. You aren’t afraid to dive in and help us solve other business problems as needed.
• Own growth, content and digital marketing completely: experience in PR/ Comms not needed.
• Highly quantitative approach to growth and marketing. Experience with A/B experiments, growth hacks and other tools.

What will set this person apart:

• BS/BA degree
• 3+ years experience in management consulting and/ or previous experience in a founders role. Former founders encouraged to apply
• Strategic thinker that can tailor nuanced responses to different audiences and define priorities
• Ability to weigh in on or make decisions with authority across all parts of a business
• Self starter; highly motivated and resourceful with proven ability to lead and execute
• Exceptional organizational and task management abilities
• Ability to execute good judgment, tact, professionalism and diplomacy when interacting with employees, managers or clients
• Adept at handling multiple competing priorities in a fast-paced, results-driven, rapidly changing environment

Propscience is India’s dedicated property news portal focused on capturing the latest events, news, trends and deals in the real estate industry. We are looking for fresh graduate trainees to build and sharpen their skills in research and content writing. You would be expected to research, capture, and collate data on several aspects of the industry. The job requires you to be well-versed in written and spoken English and have a demonstrated ability to use Microsoft Office and Google Drive.

• upGrad was awarded the Best Tech for Education by IAMAI for 2018-19.
• upGrad was also ranked as one of the LinkedIn Top Startups 2018: The 25 most sought-after startups in India.
• upGrad was earlier selected as one of the top ten most innovative companies in India by FastCompany.
• We were also covered by the Financial Times along with other disruptors in Ed-Tech.
• upGrad is the official education partner for Government of India - Startup India program.
• Our program with IIIT B has been ranked #1 program in the country in the domain of Artificial Intelligence and Machine Learning.

A highly motivated and passionate individual who has experience in executing end to end web based products and applications; bringing them to production quickly and with high quality. Passionate about building flexible and scalable solutions with an eye for detail and can weigh pros and cons to find best possible solutions.

Role and Responsibilities

• Collaborate with Product Managers to plan, implement and deliver tasks and modules on a timely basis with best practices and adherence to SOPs.
• Understand the product requirements, ask questions, and gather information and feedback to design and deliver scalable and flexible systems.
• Deliver end to end applications from front end web development, back end development, middleware integration and persisting data in no SQL or RDBMS databases.
• Play the role of an unblocker in a tight scrum environment. Should be able to help other developers with challenges, problem solving, and help achieve milestones as per plan.
• Build a highly skilled and efficient team by hiring, keeping the team motivated, and managing performance.
• Build a culture of agile development, continuous improvement, and a strong sense of product ownership.
• Drive a culture of high quality at all stages by leveraging CI/CD and automation.
• Identify architectural issues and plans to resolve them.
• Proactively identify risks and define mitigations plans.
• Prioritize to manage ad-hoc requests in parallel with ongoing projects.
• Hands on with programming with 25%+ of bandwidth going into coding activities owned.

Skills/Experience

• A highly talented developer with 8+ years of hands-on experience in building secure and scalable web based applications using Java in backend and JS based frontend frameworks.
• Demonstrated experience managing teams of 5-10 or more engineers in product or online teams.
• Strong knowledge of Java 8+, databases (SQL and NoSQL) , MySql, Mongo. Willing to learn new technologies (Golang).
• Experience working with Cassandra, Spring Boot, Kafka, RabbitMQ is highly desirable.
• Working knowledge of any one or more of AngularJS/ReactJS/VueJS and CSS3, HTML5.
• Strong experience in data modelling for data storage tools in SQL; experience with noSQL is highly desirable.
• Experience building scalable solutions for 2x, 5x and 10x growth with high quality and flexibility.
• Practitioner of test driven development practices. Experience in creating and adhering to best practices for development.
• Experience working with container technologies like Docker and knowledge of CI/CD processes for automated integration and deployment. Basic knowledge of AWS preferred.
• Strong experience in Microservices (SRP) paradigm.

Qualification

B.Tech/M.Tech/MCA(IT/Computer Science)