11+ Translation Jobs in Bangalore (Bengaluru) | Translation Job openings in Bangalore (Bengaluru)

Data Engineer MS Data Engineer + Snowflake/databrics Required Skills: · 6 to 8 years of being a practitioner in data engineering or a related field. Should have experience in Snowflake or Databricks. Experience with data processing frameworks like Apache Spark or Hadoop. Experience working on Databricks. Familiarity with cloud platforms (AWS, Azure) and their data services. Experience with data warehousing concepts and technologies. Experience with message queues and streaming platforms (e.g., Kafka). Excellent communication and collaboration skills. Ability to work independently and as part of a geographically distributed team. 

Key Responsibilities

1. Kernel Lifecycle & Maintenance

Upstream Alignment: Lead the strategy for upgrading enterprise kernels (e.g., migrating from LTS 5.15 to 6.6) while maintaining binary compatibility where required.

Patch Porting: Expertly port functional and performance patches between disparate kernel versions, resolving complex code conflicts and API changes.

CVE Mitigation: Monitor the Linux Kernel Mailing List (LKML) and security advisories to identify and backport CVE patches from upstream to production environments.

2. Deep-Dive Debugging & Stability

Panic Analysis: Act as the final escalation point for Kernel Panics and "Oops" messages. Utilize kdump, crash, and gdb to perform post-mortem analysis of vmcores.

Boot-Time Resolution: Debug critical failures during the early boot process (UEFI handoff, initramfs, and early kernel init) where standard logging is unavailable.

Performance Tuning: Use ebpf, ftrace, and perf to identify bottlenecks in memory management, scheduler latency, or I/O throughput.

3. Driver Development & Hardware Integration

Driver Ownership: Design, develop, or maintain at least one Open Source or Proprietary Device Driver (Network, Storage, GPU, or Character devices).

Hardware Abstraction: Interface directly with hardware registers, managing DMA mappings, and optimizing interrupt handling (MSI-X, Threaded IRQs).

Out-of-Tree Management: Maintain driver compatibility across kernel updates using DKMS or similar frameworks.

4. Infrastructure & Automation

Registry Management: Oversee the distribution of custom kernel builds and modules via GitLab Container/Package Registries.

CI/CD for Kernel: Build automated testing pipelines (Hardware-in-the-loop) to validate kernel stability before enterprise-wide deployment.

Required Technical Skills:

Languages: Mastery of C/C++ Programming (C is preferred)

Kernel Internals: Deep understanding of VFS, Memory Management (MMU/Paging), Process Scheduling, and Networking Stacks.

Debugging Tools: Expert-level use of kprobes, trace-cmd, valgrind, and hardware-level debuggers (JTAG/Serial Console).

Build Systems: Proficiency with Kbuild, Makefiles, and building RPM/Debian packages for kernel distribution.

Security: Hands-on experience with SELinux/AppArmor policy development and kernel hardening (FIPS, KSPP).

Candidate must have 6+ years of backend engineering experience, with 1–2 years leading engineers or owning major systems.

Must be strong in one core backend language: Node.js, Go, Java, or Python.

Deep understanding of distributed systems, caching, high availability, and microservices architecture.

Hands-on experience with AWS/GCP, Docker, Kubernetes, and CI/CD pipelines.

Strong command over system design, data structures, performance tuning, and scalable architecture

Ability to partner with Product, Data, Infrastructure, and lead end-to-end backend roadmap execution.

• Bachelor of Computer Science or Equivalent Education
• At least 5 years of experience in a relevant technical position.
• Azure and/or AWS experience
• Strong in CI/CD concepts and technologies like GitOps (Argo CD)
• Hands-on experience with DevOps Tools (Jenkins, GitHub, SonarQube, Checkmarx)
• Experience with Helm Charts for package management
• Strong in Kubernetes, OpenShift, and Container Network Interface (CNI)
• Experience with programming and scripting languages (Spring Boot, NodeJS, Python)
• Strong container image management experience using Docker and distroless concepts
• Familiarity with Shared Libraries for code reuse and modularity
• Excellent communication skills (verbal, written, and presentation)

Note: Looking for immediate joiners only.

JOB DESCRIPTION

Product Analyst

About Us:-

"Slack for Construction"

Early stage startup cofounded by IIT - Roorkee alumnis. A Mobile-based operating system to manage construction & architectural projects. Material, all the info is shared over whatsapp, mobile app to manage all this in one single place - almost like a slack tool for construction.Mobile app + SAAS platform - administration and management of the process, 150000 users, subscription based pricing.It helps construction project owners and contractors track on-site progress in real-time to finish projects on time and in budget. We aim to bring the speed of software development to infrastructure development.Founded by IIT Roorkee alumni and backed by industry experts, we are on a mission to help the second largest industry in India-Construction make a transition from pen and paper to digital.

As a productivity app startup, we value productivity and ownership most. That helps raise our own bar and the bar of people we hire.We follow agile and scrum approaches for product development and use best of class tools and practices. Measuring our progress on a weekly basis and iterating fast enables us to build breakthrough modules and features rapidly.If you join us, You will be constantly thrown into challenging situations. Decisions that you take, will directly impact our clients and sales. That's how we learn.

• Prior experience in any data driven decision making field.
• Working knowledge of querying data using SQL.
• Familiarity with customer and business data analytic tools like Segment, Mix-panel, Google Analytics, SmartLook etc.
• Data visualisation tools like Tableau, Power BI, etc.
•  

Responsibility -

"All things data"

• Ability to synthesize complex data into actionable goals.
• Critical thinking skills to recommend original and productive ideas
• Ability to visualise user stories and create user funnels
• Perform user test sessions and market surveys to inform product development teams
• Excellent writing skills to prepare detailed product specification and analytic reports
• Help define Product strategy / Roadmaps with scalable architecture
• Interpersonal skills to work collaboratively with various stakeholders who may have competing interests

• Design, Develop, deploy, and run operations of infrastructure services in the Acqueon AWS cloud environment
• Manage uptime of Infra & SaaS Application
• Implement application performance monitoring to ensure platform uptime and performance
• Building scripts for operational automation and incident response
• Handle schedule and processes surrounding cloud application deployment
• Define, measure, and meet key operational metrics including performance, incidents and chronic problems, capacity, and availability
• Lead the deployment, monitoring, maintenance, and support of operating systems (Windows, Linux)
• Build out lifecycle processes to mitigate risk and ensure platforms remain current, in accordance with industry standard methodologies
• Run incident resolution within the environment, facilitating teamwork with other departments as required
• Automate the deployment of new software to cloud environment in coordination with DevOps engineers
• Work closely with Presales, understand customer requirement to deploy in Production
• Lead and mentor a team of operations engineers
• Drive the strategy to evolve and modernize existing tools and processes to enable highly secure and scalable operations
• AWS infrastructure management, provisioning, cost management and planning
• Prepare RCA incident reports for internal and external customers
• Participate in product engineering meetings to ensure product features and patches comply with cloud deployment standards
• Troubleshoot and analyse performance issues and customer reported incidents working to restore services within the SLA
• Monthly SLA Performance reports

As a Cloud Operations Manager in Acqueon you will need…. 

• 8 years’ progressive experience managing IT infrastructure and global cloud environments such as AWS, GCP (must)
• 3-5 years management experience leading a Cloud Operations / Site Reliability / Production Engineering team working with globally distributed teams in a fast-paced environment
• 3-5 years’ experience in IAC (Terraform, K8)
• 3+ years end-to-end incident management experience
• Experience with communicating and presenting to all stakeholders
• Experience with Cloud Security compliance and audits
• Detail-oriented. The ideal candidate is one who naturally digs as deep as they need to understand the why
• Knowledge on GCP will be added advantage
• Manage and monitor customer instances for uptime and reliability
• Staff scheduling and planning to ensure 24x7x365 coverage for cloud operations
• Customer facing, excellent communication skills, team management, troubleshooting

JD for Devops

Experience: 5+ years

• Work with creative and business partners to understand, build, and adjust web application functionality and visual presentation to support business goals
• Develop reusable, maintainable, accessible cross-platform HTML, CSS, and JavaScript for front end web application components while adhering to web and team standards
• Working in an AT/CI/CD paradigm develops with testing in mind; authors unit tests to provide sufficient testing coverage for each developed component
• Identifies opportunities to optimize and improve front end performance
• Remain curious and current with new developments in front end web development industry

Qualifications

• 0-2 years of practical front-end web development experience in writing and testing valid, web standards-based HTML, CSS, JS
• Understanding of basics of computer science such as Object-Oriented Programming, Data Structures, Development Patterns
• Good experience in front end development with both technical and visual expertise
• Some exposure to agile methodologies and supporting practices, tools, and technology
• Comfortable learning new technologies, tools, development/CI/CD processes, and best practices
• Ability to collaborate effectively with teams across different locations
• Possess effective verbal communication, writing, and presentation skills
• Analytical thinker with attention to detail
• E-commerce experience is a plus
• Knowledge of WCAG 2.0 AA is a plus
• Experience with react framework a plus
• Bachelor’s degree or equivalent relevant experience

Position –  Product Designer

Location – Mumbai/Bangalore 

About Us

upGrad is an online education platform building the careers of tomorrow by offering the most industry-relevant programs in an immersive learning experience. Our mission is to create a new digital-first learning experience to deliver tangible career impact to individuals at scale. upGrad currently offers programs in Data Science, Machine Learning, Product Management, Digital Marketing, and Entrepreneurship, etc. upGrad is looking for people passionate about management and education to help design learning programs for working professionals to stay sharp and stay relevant and help build the careers of tomorrow.

• upGrad was awarded the https://iamaiida.in/index.php">Best Tech for Education by IAMAI for 2018-19
• upGrad was also ranked as one of the https://www.linkedin.com/pulse/linkedin-top-startups-2018-25-most-sought-after-india-linkedin/">LinkedIn Top Startups 2018: The 25 most sought-after startups in India 
• upGrad was earlier selected as one of the https://www.fastcompany.com/most-innovative-companies/2017/sectors/india">top ten most innovative companies in India by FastCompany.
• We were also https://www.ft.com/content/9150579a-f24c-11e6-95ee-f14e55513608">covered by the Financial Times along with other disruptors in Ed-Tech
• upGrad is the https://yourstory.com/2017/01/startup-india-learning-program-offers-free-online-entrepreneurship-course/">official education partner for Government of India - Startup India program 
• Our program with IIIT B has been ranked https://www.analyticsindiamag.com/top-10-courses-and-training-programs-on-artificial-intelligence-in-india-ranking-2018/">#1 program in the country in the domain of Artificial Intelligence and Machine Learning 

Roles & Responsibilities

* Reviewing and improving our current platforms

* Define visual elements, product elements, and overall design

* Individually contribute to projects along with the product manager, developers and stakeholders

* Interacting with the team for ideation and work critique

* Evaluate and set best UI practices and standards

* Creating functional as well as beautiful solutions to the most hideous of problems across all devices

* Intriguing us with new ideas, thoughts, or observations

• Intriguing us with new ideas, thoughts, or observations

Skills Required

* Full time-based in Mumbai/Bangalore, we like to work collaboratively

* 2 - 5 years of relevant design experience

* User obsessed with strong Visual skills

* Hold other creative inclinations; we believe hobbies are an integral part of Designer’s growth

Freedom to execute with an opportunity to build a new product

Qualification – Any Graduate

Years of Exp – 2 - 5

• Skills -
  • Core (Must understand and conversant to code on at least two of these technologies)
    • Java 8+/ Spring Boot/Microservices
    • Spark
    • Scala
    • Angular
    • Javascript
    • ElasticSearch
    • Graph Database (Tinkerpop/Janusgraph)
    • MySQL/Oracle
    • AWS/Azure/GCP
  • Secondary
    • Version Control - Jira/Bitbucket/Git
    • Build Tools - Maven/SBT/Gradle
    • Security
    • Agile/Scrum methodology
    • Should be able to create and review designs/documents
    • Must be able to clearly articulate situations, problems and communicate ideas and solutions

• Must understand System Analysis and Design with understanding of Algorithms (implementation in any language is okay)
• Design optimal and performant solutions for product backlog items spanning technologies
• Work with Product Owner/Project Manager and UX lead for providing LoE estimates for Jira backlog items
• Lead and own delivery or work items (for self and team)
• 80% hands-on work items (self), 20% team responsibility
• Must be willing to learn new technologies, processes, business functions, (we measure this by OKR’s)

Qualifications and Skills