

ortexia
https://ortexia.comJobs at ortexia

The recruiter has not been active on this job recently. You may apply but please expect a delayed response.
Role: Techno-Creative Post-Production Intern (Fresher)
We’re looking for a tech-savvy, creative fresher who loves video, audio, language, and pop culture. If syncing dialogues, experimenting with AI tools, and chasing audio-visual perfection excite you — this role is for you.
What You’ll Do:
• Review AI-dubbed videos for sync, tone, and accuracy
• Translate/adapt dialogues across English + 1 Indian language
• Adjust pitch, emotion, and AV timing
• Work with tech + creative teams to refine workflows
• Explore tools like ElevenLabs, Azure & open-source dubbing tech
You Are:
• Fluent in English + 1 Indian regional language
• Detail-obsessed and creatively curious
• Excited by tech, dubbing, editing, acting, or gaming
Freshers welcome. Passion matters most.

Similar companies
About the company
Appknox, a leading mobile app security solution HQ in Singapore & Bangalore was founded by Harshit Agarwal and Subho Halder.
Since its inception, Appknox has become one of the go-to security solutions with the most powerful plug-and-play security platform, enabling security researchers, developers, and enterprises to build safe and secure mobile ecosystems using a system-plus human approach.
Appknox offers VA+PT solutions ( Vulnerability Assessment + Penetration Testing ) that provide end-to-end mobile application security and testing strategies to Fortune 500, SMB and Large Enterprises Globally helping businesses and mobile developers make their mobile apps more secure, thus not only enhancing protection for their customers but also for their own brand.
During the course of 9 years, Appknox has scaled up to work with some major brands in India, South-East Asia, Middle-East, Japan, and the US and has also successfully enabled some of the top government agencies with its On-Premise deployments & compliance testing. Appknox helps 500+ Enterprises which includes 20+ Fortune 1000 and ministries/regulators across 10+ countries and some of the top banks across 20+ countries.
A champion of Value SaaS, with its customer and security-first approach Appknox has won many awards and recognitions from G2, and Gartner and is one of the top mobile app security vendors in its 2021 Application security Hype Cycle report.
Our forward-leaning, pioneering spirit is backed by SeedPlus, JFDI Asia, Microsoft Ventures, and Cisco Launchpad and a legacy of expertise that began at the dawn of 2014.
Jobs
3
About the company
Who we are
We are Software Craftspeople. We are proud of the way we work and the code we write. We embrace and are evangelists of eXtreme Programming practices. We heavily believe in being a DevOps organization, where developers own the entire release cycle and thus own quality. And most importantly, we never stop learning!
We work with product organizations to help them scale or modernize their legacy technology solutions. We work with startups to help them operationalize their idea efficiently. We work with large established institutions to help them create internal applications to automate manual opperations and achieve scale.
We design software, design the team a well as the organizational strategy required to successfully release robust and scalable products. Incubyte strives to find people who are passionate about coding, learning and growing along with us. We work with a limited number of clients at a time on dedicated, long term commitments with an aim to bringing a product mindset into services. More on our website: https://www.incubyte.co/
Join our team! We’re always looking for like minded people!
Jobs
11
About the company
Jobs
3
About the company
Jobs
2
About the company
Jobs
20
About the company
Founded in 2014 by two passionate individuals during their second year at Christ College, Bangalore, Moshi Moshi is a young, creative, and committed communication company that encourages clients to always "Expect the EXTRA."
Our diverse team of over 160+ people includes Art directors, Cinematographers, Content and copy writers, marketers, developers, coders, and our beloved puppy, Momo. We offer a wide range of services, including strategy, brand design, communications, packaging, film and TVCs, PR, and more. At Moshi Moshi, we believe in creating experiences rather than just running a company.
We are amongst the fastest growing agencies in the country with a very strong value system.
Below are the five of the nine principles we believe in strongly.
- Communicate Clearly.: Prioritize clear and open dialogue.
- Doing things morally right.: Uphold integrity in all endeavors.
- Dream it, do it.: Always Embrace optimism and a can-do attitude.
- Add logic to your life.: Ensure that rationality guides our actions.
- Be that fool.: Fearlessly challenge the impossible.
Come find yourself at Moshi Moshi.
Jobs
88
About the company
We’ve achieved 300% growth in the cybersecurity field. We’ve partnered with the most impactful organisations - whether it is the largest cybersecurity company or the fastest growing unicorn. We're building an amazing place to work and we invite you to join us.
Engineering Centric Culture
At Metron, we strive to maintain and cultivate a developer-centric culture. Here’s what this means in action:
Meaningful and ever-evolving work
We’ve built integrations and custom solutions for 200+ security platforms and keep adding more to the list. You will be constantly learning about new platforms, acquiring new skills, and being exposed to cutting-edge security technology and other tools.
Work directly with clients and end-users
We encourage our developers to have a client-facing approach. At Metron, you will be able to demonstrate and discuss your code with the people who will be using it on a regular basis.
A balanced workspace
Everyone has a personal life outside of the office. We do not expect you to work weekends or overtime (and actively encourage you not to do so). We also aim to provide you with all the required perks and benefits to keep you in good health and spirits.
A level hierarchy
There are only 2 roles in the organisation - Development and QA. Every employee will either be writing code or testing for quality. We don’t believe in helicopter managers who hover above you and do not understand your work.
Hybrid work mode
Like to work at the office? We can accommodate you. Prefer to work from home? No problem! Need a combination of both? Whatever model works for you, works for us.
Jobs
4
About the company
Wama Technology integrates state-of-the-art technology smoothly to promote corporate success, providing a comprehensive “One-Stop Solution” for all digital demands, from cloud services, artificial intelligence, machine learning, and mobile and web app development technologies. Wama Technologies offers customized solutions that enable businesses to prosper in the digital era. At Wama Technology, our team prioritizes innovation, user experience, and client happiness to provide digital transformation. Wama Technology assists companies in improving user interaction, automatization processes, or delivering new ideas through the strategic use of technology.
Jobs
12
About the company
Jobs
5
About the company
Uphance is an emerging software company in the apparel and fashion management industry, dedicated to aiding its clients in optimising their operations and accelerating growth. Its software encompasses comprehensive functionalities for managing various aspects of an apparel enterprise, ranging from new product design and development to production, inventory management, eCommerce, B2B commerce, order management, warehouse operations, and accounting, among others. With its headquarters in the USA, Uphance provides services to prominent brands, distributors, retailers, and manufacturers in the apparel, footwear, jewellery, and accessories sectors across North America, Europe, and Australia.
Jobs
1