FusionCharts is the industry leader in enterprise-grade charting components for web and mobile applications. Since 2002, our products have been enabling organizations to make data in their dashboards, internal reporting systems and presentations look stunning and easy-to-understand. Today, FusionCharts has 24,000 customers and 500,000 developers in over 120 countries including a majority of Fortune 500 companies and some of the web's most popular sites.
Main Purpose of Job You will be part of a translation team, working closely with the Translation Line Manager. You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy on time and within budget. You will have the opportunity to act as Lead Translator for one or several accounts and to support the development of your translation team members. Scope of Job Responsible to: Translation Line Manager Title – Trainee Translator(Kannada) / Kannada Translator Job Location - Navi Mumbai Job Scope: • Part of a dynamic team of professional translators • Perform English to Kannada translation of software interface, user manuals, technical documentation & marketing materials • Maintain consistently high quality & accurate translations through research, self-improvement • Apply SDL translation processes & methodologies • Learn & use SDL translation software tools extensively in all projects • Lead projects, working closely with overseas project managers to ensure on-time delivery and high quality Job Requirements: • Mature individual with excellent grasp of English & Kannada languages • Well-read and has broad knowledge of numerous subject matters • Keen interest in acquiring new knowledge • Internet savvy and some IT knowledge preferred • Careful, detailed personality with good cheerful disposition • Hardworking and a team player • Permanent & Freelance positions are opened • New graduate are WELCOME • Strong organizational skills and attention to detail. • Ability to work under pressure. Asset ·Good knowledge of translation software. ·Good knowledge of Microsoft Office Suite. Skills and experience Essential requirements · Degree in translation or BS/BE/BA/MA degree in English or any other relevant combination of training and experience. ·Experience of at least 0 to 4 years in the technical translation field (Software industry). We are even open for Bright fresher candidate and Kannada native speakers. ·Strong organizational skills and attention to detail. ·Ability to work under pressure.
We are an Information Technology services and consulting start up! We are expanding our operations. In our journey, we require a great talent to be a part of our organisation and grow along.
Job Description: Writing various Technical/Non-Technical documents as required by the different departments (Documents like Product Brochures, User manuals, Installation manuals, web-site documentation etc. Meeting with various departments (Sales / Design / Development / Quality etc.) to discuss the document requirements and gathering data to be included in the documents. Researching about the documents from existing sources from internet/books etc. Responsibilities: Work with internal teams to obtain an in-depth understanding of the product and the documentation requirements Analyze existing and potential content, focusing on reuse and single-sourcing opportunities Create and maintain the information architecture Produce high-quality documentation that meets applicable standards and is appropriate for its intended audience Write easy-to-understand user interface text, online help and developer guides Create tutorials to help end-users use a variety of applications. Requirements: Proven working experience in technical writing of software documentation Ability to deliver high quality documentation paying attention to detail Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable in text and pictures Strong working knowledge of Microsoft Office (Word, Excel, Power-point etc.), Ketnotes etc. Excellent written skills in English and strong command on communication skill. Good analytical skills. Basic familiarity with the SDLC and software development Preference of Educational background: Bachelor’s degree from any worldwide reputed institute University degree in Computer Science, Engineering or equivalent preferred. Related professional courses would be an advantage. Preference of Professional background: Experience on end user product documentation would be an advantage.
Intellicus is a Big Data BI & Analytics Product company. We simplify the exploration, analysis and visualization of big data for world's largest companies. We are the first company to innovate OLAP on Big Data. Intellicus is a provider of BI and Analytics products to Fortune 500 companies for more than a decade. It has created a footprint of over 12,000+ installations across the world and is growing. More than 60% of the Fortune 500 companies have chosen Intellicus' product over competitors because of its strong emphasis on product engineering and innovation. Skills Required: • Proven working experience in technical writing and software documentation. • Understands fundamentals of Databases, Object Oriented Programming, Big Data etc. • Hands on experience on Office tools, Adobe tools for editing and formatting documents. • Agility in understanding and thereafter describing a product’s features. • Strong working knowledge of Microsoft Office.
MindTickle is looking for miracle workers, aka, Instructional Designers! If you've got a flair for writing, an ability to bring content to life and an eye for detail, we want you to be a part of our Instructional Design Team. As an Instructional Designer, your prime responsibility will be to bring to life and transform our customer's linear content into engaging and interactive enablement modules on MindTickle's Sales Readiness Platform. We expect you to step into the shoes of the learners, identify the best content formats, design and develop learning modules that will enable our customer's workforce to meet their targets.