Japanese Language Expert

at Aaxeleron Technology Solutions

Posted by Shubhakar Nayak

EdGE Networks is looking for a Technical Writer to join the Documentation team in Bangalore, India. As a Technical Writer for EdGE, you will be responsible for developing and maintaining high-quality commercial documentation. Essential Duties & Responsibilities 1. Plan, schedule, and coordinate with project leadership to develop and maintain high-quality product documentation for each product release. 2. Take ownership of an entire product documentation set for a product line, and be responsible for developing documentation for a variety of audiences, including end users, recruiters, and hiring managers. 3. Work with project leadership to schedule and track documentation milestones, and ensure that the documentation is developed and delivered according to the established schedule. Own the scheduling and tracking of documentation milestones and dependencies. 4. Work proactively with the project team to ensure that all product documentation is technically accurate, comprehensive, and in conformance with documentation standards. 5. Troubleshoot project-related and technical issues independently. 6. Create and maintain online Help, quick reference guides, installation guides, system administration guides, developer reference guides, release notes, database schemas, and other such product documentation 7. You should understand products and their function well enough to be able to appreciate the user requirements from a documentation perspective. 8. You should gather information for documentation by studying specifications, working with products, interacting with respective stakeholders in Engineering, Product Management, Product Marketing, and QA Skills/Requirements Skills Required: • Strong verbal and written communication skills with an excellent command of the English language, characterized by a strong grasp of English grammar, style, tone, spelling, and punctuation. • Experience documenting SaaS applications or enterprise-class client/server software • Experience using and documenting DataScience, Analytics and Machine Lerning tools is added advantage. • Framemaker & Robohelp – Document guides & single sourcing • Industry domain experience in Enterprise System applications. • Ability to manage multiple deliverables within tight deadlines • 3-5 years’ experience as a technical writer in the software industry, • Experience employing a full commercial software development lifecycle methodology (SDLC). • Demonstrated knowledge of the commercial software development process and the document development life cycle (DDLC). • Proven ability to work effectively within time constraints to meet schedule deadlines. • Ability to write clean, concise, and approachable docs • Strong advocate for the customer

The Technical Content Writer will be responsible to create and maintain an exhaustive (1500+ pages) documentation for FusionCharts, which covers all the aspects of the product, including integration with various server-side technologies, JavaScript frameworks, detailed XML and JSON specs and more. The same documentation caters to advanced users, as well as beginners, without a hitch. Along with the product, it is this documentation that gives us the confidence that our users can get started with FusionCharts in less than 15 minutes, or we refund their money! Roles & responsibilities: Write, maintain, optimize, and deploy high quality documentations Write, maintain and manage blogs, whitepapers, user manuals Work with cross functional teams, assess business and technical requirements and provide appropriate documentations Comprehend complex technical codes and write into easy to understand documents Skills required: Solid technical writing skills with zero language errors Ability to face new challenges and quickly learn from them Good understanding of web technologies What's it like to work at FusionCharts: At FusionCharts, we work hard. Constantly making products that push the extremities of the web is no mean task. However, at the same time, we are a young, fun and dynamic company. So, while at work, you can be around some of the friendliest and funniest people you will ever meet, and have a laugh riot. We believe in people who are constantly willing to learn and beat their best. We don't care about where you studied or what your certification is; just how good you are at what you do is sufficient for us. So, if you think you have it in you to be a part of our family, we welcome you. You will be working independently, learning on the job. Training only lasts a couple of weeks, not entire months, and you go live right after that A brand that is already known and trusted the world over (we sell in 118 countries), and is an inspiration for Indian software product companies An environment where creative ideas are always welcome, no matter what your role and designation is Less meetings, structures, and policies. More work For anything you do, the buck stops with you Everyone loves making customers happy A young and dynamic environment with the average age of employees below 30 Lots of parties, pizzas, movies, and more Your photo and bio for the world to see @ http://www.fusioncharts.com/company/team/

Goal : Deliver world-class developer experience at FusionCharts! At FusionCharts, we build industry leading data visualization components. Aimed at developers who need to add delightful charts to their Web and Enterprise applications, it is currently being used by over 26,000 organizations and 850,000 users in 118 countries - including 80% of Fortune 500 companies. In this role, you will - Head the Developer Experience product strategy and vision to ensure that our 700,000 developers find success with implementing & integrating FusionCharts in their products/projects Hire and lead teams of technical content writers, dataviz sample creators, integration experts and tool creators to create in-depth documentaion & self-explanatory samples on FusionCharts and it’s use-cases, attributes & APIs Design & deliver exceptional experience for consuming such documentation (navigation structures, exploration interface, quick learning guides, self-support ) Integrating with all popular JavaScript frameworks & server-side programming languages, showcasing the use-cases & documenting them. Work closely with cross-functional teams to build tools (e.g., chart fiddles, attribute search, API explorers) so that our developer-users can get the maximum value out of FusionCharts Analyse consumption of content to derive meaningful insights Participate in enablement, evangelization, content development and sales activities as the subject matter expert You'll thrive in this role, if you - Love developer ecosystems and are an active developer on at least one platform Have mastered the art of working with geographically distributed teams Feel very comfortable in a cross functional environment and know how to lead through thought leadership and influence and not through authority Can build trust and long-lasting relationships with your counterparts Love Data visualisation Are fun! Qualifications - Substantial experience in building developer facing products at fast paced companies Track record of shipping visible platform or services out to the developers resulting in significant adoption Comfortable in leading webinars and workshops on all things DataViz Knowledgeable on competitive landscape in DataViz ecosystem and can promptly share insights on latest trends & movements of leaders in this space

We are looking for people who can write compelling copy for websites and emails. If you love technology as much as writing this job is for you.

Job Description: ​Writing various Technical/Non-Technical documents as required by the different departments (Documents like Product Brochures, User manuals, Installation manuals,​ ​web-site documentation etc​. ​Meeting with various departments (Sales / Design / Development / Quality etc.) to discuss the document requirements and gathering data to be included in the documents. ​Researching about the documents from existing sources from internet/books etc.​​ Responsibilities: Work with internal teams to obtain an in-depth understanding of the product and the documentation requirements Analyze existing and potential content, focusing on reuse and single-sourcing opportunities Create and maintain the information architecture Produce high-quality documentation that meets applicable standards and is appropriate for its intended audience Write easy-to-understand user interface text, online help and developer guides Create tutorials to help end-users use a variety of applications. Requirements: Proven working experience in technical writing of software documentation Ability to deliver high quality documentation paying attention to detail Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable in text and pictures Strong working knowledge of Microsoft Office (Word, Excel, Power-point etc.), Ketnotes etc. Excellent written skills in English and strong command on communication skill. Good analytical skills. Basic familiarity with the SDLC and software development Preference of Educational background: Bachelor’s degree from any worldwide reputed institute University degree in Computer Science, Engineering or equivalent preferred. Related professional courses would be an advantage. Preference of Professional background: Experience on end user product documentation would be an advantage.

Intellicus is a Big Data BI & Analytics Product company. We simplify the exploration, analysis and visualization of big data for world's largest companies. We are the first company to innovate OLAP on Big Data. Intellicus is a provider of BI and Analytics products to Fortune 500 companies for more than a decade. It has created a footprint of over 12,000+ installations across the world and is growing. More than 60% of the Fortune 500 companies have chosen Intellicus' product over competitors because of its strong emphasis on product engineering and innovation. Skills Required: • Proven working experience in technical writing and software documentation. • Understands fundamentals of Databases, Object Oriented Programming, Big Data etc. • Hands on experience on Office tools, Adobe tools for editing and formatting documents. • Agility in understanding and thereafter describing a product’s features. • Strong working knowledge of Microsoft Office.

Company Description Funded by NEA and Accel Partners, MindTickle is part of the elite club of startups that are creating and leading a new product category. Recognized as top 50 innovative companies globally in 2015 by TiE, MindTickle's Saas technology helps hyper growth companies such as Cloudera, Nutanix, AppDynamics, Qualtrics and Couchbase accelerate and scale their sales engine. MindTickle does that by offering best-in-the-market "sales readiness platform" that combines the power of social, mobile, cloud, analytics and gamification. MindTickle awarded "Coolest Startup to work for" by Business Today in 2013, and recognized as the second most promising startup by Financial Express. MindTickle was recognized as a "Cool Vendor" by Gartner in 2014. Job Description - Own product documentation. Ensure that the MindTickle users as well as prospects get a clear understanding of the product and it's functionality. - Author MindTickle Knowledge base. Ensure that the articles and tutorials are easy to find, easy to use and always up-to-date with the product. - Ensure that product terminologies, UI messages and instructions are grammatically flawless, user-friendly, effective and consistent throughout. - Design and develop release documentation for product updates and feature release information. - Participate in usability studies with the product design team to ensure product terminology and UI instructions are making the product easy to use. - Co-own MindTickle Academy with marketing team which would have courses, tips and tricks on how to create great online courses.

IT MNC seeking Japanese Language Experts