Cutshort logo
wordsburg Translations logo
Program Manager
wordsburg Translations
wordsburg Translations's logo

Program Manager

at wordsburg Translations

Agency job
5 - 8 yrs
₹12L - ₹20L / yr
Remote only
Skills
Program Management
Project Management
Internationalization and localization


The Program Manager is accountable for the full-cycle management of localization or content projects, driving effective execution to meet quality, schedule, cost, and compliance objectives. This role coordinates internal resources and external vendors, continuously monitors project progress, and manages risks and dependencies proactively. The Program Manager ensures alignment of localization deliverables with business goals and compliance requirements utilizing technology tools and data insights. Effective communication and stakeholder management are critical to managing expectations and facilitating cross-team collaboration. This role suits candidates with strong organizational skills, attention to detail, and operational rigor in fast-paced global environments.Business Leadership

 Develops detailed and realistic project schedules incorporating milestone tracking and actively adjusts timeline forecasts based on risk assessments, bottlenecks, and resource availability.

 

 Maintains continuous, transparent communication across cross-functional teams and external vendors to align expectations, address issues promptly, and foster collaboration.

 

 Manages stakeholder relationships by providing regular status updates, managing expectations, and escalating issues when necessary to ensure project success.

 

 Compliance Leadership

 Executes local project compliance activities ensuring alignment with global data privacy regulations, accessibility standards, and contractual obligations.

 

 Maintains audit-ready project documentation, including scope changes, quality reviews, and risk mitigation plans.

 

 Facilitates timely identification and resolution of quality issues through structured remediation workflows, promoting accountability and continuous improvement.

 

 Technical Leadership

 Utilizes project scheduling, localization, and asset management software tools to streamline execution, monitor progress, and ensure secure digital asset management.

 

 Configures, troubleshoots, and supports systems underpinning translation memory, terminology management, and QA automation, resolving issues that may impact project delivery or quality.

 

 Enforces quality assurance standards by participating in testing, reviews, and escalation of defects, supporting continuous enhancement of the localization process.

 

 Generates, interprets, and communicates operational data reports that highlight project performance metrics, emerging risks, and improvement opportunities.

 

 Ensures secure and organized digital asset version control with comprehensive audit trails to support compliance and traceability.

 

 Collaborates with IT and external vendors to promptly resolve technical challenges, ensuring system availability and compliance adherence.


Qualification -


Bachelor’s degree in Linguistics, Project Management, Localization, or related domains.

 

 6-7 years of project or program management experience within content, localization, or media operations.

 

 Familiarity with workflow management systems, TMS, terminology databases, and QA tools.

 

 Knowledge of global data privacy, accessibility regulations, and vendor contract management practices.

 

 Demonstrated ability to manage budgets, timelines, and quality metrics for localization projects.

 

 Effective communicator, skilled at navigating complex stakeholder environments.

Read more
Users love Cutshort
Read about what our users have to say about finding their next opportunity on Cutshort.
Shubham Vishwakarma's profile image

Shubham Vishwakarma

Full Stack Developer - Averlon
I had an amazing experience. It was a delight getting interviewed via Cutshort. The entire end to end process was amazing. I would like to mention Reshika, she was just amazing wrt guiding me through the process. Thank you team.
Companies hiring on Cutshort
companies logos

Similar jobs

Trezix Software Private Limited
Mumbai
7 - 12 yrs
₹20L - ₹35L / yr
Key account management
Account Management
Business Development
New business development
Sales presentations
+1 more

Experience: 7+ Years Qualification: Graduate / Postgraduate or relevant qualification Location: Should be based out of Mumbai What You’ll Be Doing • Own the full sales cycle—prospect, pitch, close, and grow SME and enterprise accounts. • Hit (and aim to crush!) your quarterly and annual revenue targets. • Be a trusted advisor to prospects, offering smart, solution-driven conversations—not just sales pitches. • Lead impactful demos and presentations that get people genuinely excited about what we do. • Keep your pipeline fresh and your follow-ups tighter than your Spotify playlists. • Use data and insights to track opportunities, forecast sales, and stay ahead of the curve. • Build and manage a solid list of leads from marketing, outreach, and your own hustle. • Team up with Marketing and Channel partners to launch creative campaigns and drive awareness. • Ensure a smooth handoff to our Customer Success crew so every client gets the VIP treatment from day one. • Be a key voice in our growing sales team—bringing energy, curiosity, and a knack for spotting opportunities others miss. What You Bring to the Table • 7+ years of experience selling SaaS, ERP, or subscription-based products across a diverse customer base—you're no stranger to complex tech sales. • A strong background in account management —you know how to build relationships and keep things on track. • A proven closer—your track record with mid-size and large enterprise deals speaks for itself. • Quick on your feet—you're great at handling objections and can break down complex solutions in a way that just clicks. • Stellar time management—you juggle multiple deals without dropping the ball. • A natural relationship builder—you create new opportunities through meaningful conversations and trust. • Consistent performer—you hit or exceed your targets month after month. • Thrive under pressure—you’re energized by tight deadlines and fast-moving teams. • Comfortable navigating CRMs (we use HubSpot) and using data to drive your sales game

Read more
ICAD school of Learning
Priyanka Thakur
Posted by Priyanka Thakur
Nagaur, Amravati
5 - 10 yrs
₹8L - ₹12L / yr
Communication Skills
Sales
Marketing
Team leadership
skill iconLeadership
+1 more

A BDM (Centre Manager) is responsible for driving the sales and marketing activities of the location. The profile requires creating strong brand image through networking and public relations. Increase business through business development models and competitor tracking. Essential Job Responsibilities:  Leading a team of sales professionals who will perform activities such as Admission calling and counseling to prospective students / parents and convincing / converting them to final admission.  The Centre Manager will create goodwill and brand in the minds of students and parent by talking and sharing information with promoting our admission plans.  The Centre Manager will oversee students Record/Information, Admission Formalities - conducting admission test; filling up admission forms; collecting fees; follow ups on pending fees; Handling all types of queries by students and parents. Giving them solution; guidance; counseling  The position will drive sales and marketing initiatives decided by Team Leaders and achieve desired targets & will maintain good Public Relations.  The profile conducts and monitors Presentations, Admission Tests, Parents Meeting, Schools Penetration , Connecting with Principals & Teachers  Building network with local teachers / agencies / students for reaching out to students.  Meeting Business targets, Following Marketing Schedules & Admission Schedule  Keeping track of competitor’s activities in the market.  Coordination and Conduction of seminars in all leading schools of Vidarbha.  Coordination and conduction of various Potential Assessment Test in all leading schools of Vidarbha.  Any other relevant work as required by department. Supervisory Responsibilities Number of subordinate supervisors reporting to this job 3+ Total number of employees supervised; include those directly supervised and those supervised through subordinate supervisors N/A

Read more
Firmway Services Private Limited (FinTech)
Manvi Gangwani
Posted by Manvi Gangwani
Mumbai
1 - 2 yrs
₹3L - ₹4L / yr
Sales
Inside Sales
SaaS

Responsibilities:

  • Proactively engage with potential clients through outbound/inbound calls to introduce Firmway's software solutions and services.
  • Identify and qualify prospects by understanding their business needs and explaining how our software can meet their requirements.
  • Deliver persuasive sales pitches to create interest and excitement about Firmway's software and setup meetings on a daily basis for the sales team.
  • Effectively handle objections and address any concerns or questions raised by potential clients during the conversation.
  • Maintain accurate and detailed records of all interactions with clients in the CRM system.
  • Follow-up with the prospects before the scheduled meeting and get them to join the call.
  • Meet or exceed weekly and monthly targets for setting up qualified meetings with potential clients.
  • Stay up-to-date with industry trends, product knowledge, and competitor offerings to effectively articulate our unique value proposition.
  • Provide feedback to the marketing and product development teams based on clients' insights and needs.
  • Continuously strive to improve sales techniques, product knowledge, and objection-handling skills. 
Read more
My Indo Traveloutsav Pvt Ltd
Mohit Singh
Posted by Mohit Singh
Goa
2 - 7 yrs
₹2L - ₹4L / yr
Business Development
Sales
Communication Skills
1) Discover sales prospects and contact them with other accounts as assigned; Catch new opportunities, special developments for products and services, collect information as well as feedback and then coordinate with proper staff of the company. 2) Advertise and sell products and services of the company to current and perspective customers; 3) Make action plans and schedules to discover certain goals and to make a list of necessary contacts; 4) Follow up on new leads and referrals stemming from field activity; 5) Make preparations of presentations, proposals and sales contracts; 6) Arrange a number of status reports, for example activities, closings, follow-up and adherence to goals; 7) Establish and maintain materials relating to sales; 8) Develop and maintain relationships with current and potential customers. 9) Take part in events to market the products such as seminars, trade shows, and telemarketing events. 10) Deal with complaints from customers, Discover and handle concerns from customers
Read more
Product-Based Company
Product-Based Company
Agency job
via New Era India by Poorti Punj
Bengaluru (Bangalore), Hyderabad, Chennai, Delhi, Gurugram, Noida, Ghaziabad, Faridabad, Mumbai, Pune
10 - 25 yrs
₹30L - ₹70L / yr
Data center
Network protocols
Cloud Computing
Architecture
IaaS
+3 more

BASIC QUALIFICATIONS

 

  • BS level technical degree or equivalent professional
  • Skills to represent AWS ProServe well within the customer’s environment and drive discussions with senior personnel regarding trade-offs, best practices, project management and risk mitigation
  • Demonstrated ability to think strategically about business, product, and technical challenges
  • ·Highly technical and analytical, possessing 15 or more years of IT implementation experience
  • ·Proven experience with software development life cycle (SDLC) and agile/iterative methodologies required
  • Hands on experience in infrastructure implementation
  • Automation skills python, powershell knowledgeand cloud formation template
  •  
  • Strong experience in Architecture, designing and migrating applications on the AWS platform
  • Experience with IT compliance and risk management requirements (eg. security, privacy, SOX, HIPPA etc.)
  • Experience working with customers, partners or third-party developers
  • Strong verbal and written communications skills and ability to lead effectively across organizations


 

PREFERRED QUALIFICATIONS

 

-
o Master's degree in Computer Science or related technical field
o Demonstrated success as a Cloud Infrastructure architect or consultant working with various platforms
o Experience architecting highly available systems that utilize load balancing, horizontal scalability and high availability
o Cloud certifications
o Good exposure to Agile software development and DevOps practices such as Infrastructure as Code (IaC), Continuous Integration and automated deployment
o Presenting at public events such as technology conferences, hackathons, blogging, writing on technical forums, etc.

Read more
Funded youth hospitality startup
Funded youth hospitality startup
Agency job
via Unnati by Veena Salian
Delhi, Gurugram, Noida
8 - 9 yrs
₹12L - ₹15L / yr
Finance
Our client is a 5-year-old travel and hostel space providing platform, a Youth Hotel chain, where the spaces are designed for work and leisure. Their mission is to provide quality spaces for youths looking for hostel options and to other travelers across locations in India. They provide clean and hygienic dorms and private rooms along with different facilities like Wi-fi, travel helpdesk, fully stocked kitchens, lockers and laundry services, etc.

They are currently providing 800 beds in 13 locations, and plan to add another 1600 in the next few months, with the aim to add at least a lac bed in the near future. The spaces offered by them are highly rated by their customers and are preferred over other competitors for the location and services offered within a decent budget. Invested by some very well known names across Asia, it provides their team with a work culture that thrives on modern yet social and explorative values.
 
As a Finance Head, you will be responsible for leading, coaching and developing a team of financial analysts, across accounting processes to ensure consistent delivery of the high quality work by the team. This also includes goal setting, performance review management of the team, identifying improvement/ training plans and other related activities.

What you will do:

  • Leading in finance initiatives like ERP transition
  • Leading financial close review with controllership team including month-end close call, finalization of P&L accounts, balance sheet and trial balance
  • Responsible for reviewing the balance sheet and P&L schedules for the controllership review
  • Highlighting and driving the necessary action points
  • Leading the team to prepare and understand the month end flux analysis for all P&L and balance sheet accounts with the in depth analysis
  • Understanding and influencing the design of financial systems
  • Ensuring appropriate financial policies, procedures and internal controls are in place, documented and driving process improvements
  • Interacting and working closely with the internal and external auditors on audit related queries and ensuring timely completion of the audits
 

Desired Candidate Profile

What you need to have:

  • CA with more than 8 years of experience in Finance, Accounts, Tax, Budgeting, Liaising, Purchase, Data Analysis and Fund Management
  • Demonstrative excellence in conceptualizing and implementing effective management systems to improve financial controls and financial discipline in the organisation
  • Expert in analyzing existing systems and procedures, designing internal control systems, facilitating and influencing effective decision-making based on intensive financial analysis of facts and figures
  • Excellent in managing the business continuity and disaster recovery plans
  • Track record in managing the equity transactions, guiding and advising management on operations, business structuring, financial planning, etc
  • Expertise at streamlining processes, identifying unprofitable functions, evaluating control procedures thereby facilitating effective and disciplined performance
  • Excellent relationship building and interpersonal skills
  • Ability to connect, inspire, influence, confront and challenge people in order to improve process, systems and eventually achieve operational efficiency
  • Exceptional interpersonal skills and analytical bent of mind thus being able to comprehend and explain complex financial data easily with a track record of high achievement    

 

 

Read more
HTSM Technologies Pvt Ltd
Kishlayanand Prakash
Posted by Kishlayanand Prakash
Kolkata
1 - 2 yrs
₹1.8L - ₹2.4L / yr
Content Writing
Creative Writing

About the job

HTSM Technologies Pvt Ltd is urgent looking for a skilled Content Writer to create a variety of content. These will include writing blog posts, articles, and social media postings for business and personal branding, as well as developing website content.

 

Roles & Responsibilities:

 

  • Writing Clear Intent Content
  • Writing the Content of Industry-Related Topics
  • Creating Content for a Variety of Platforms Including Blogs, Websites, and Social Media.
  • Creating User-Friendly Content
  • Excellent Writing and Editing Skills in English

 

Qualifications & Experience:

 

  • Experience: Minimum 1 Year of Experience

 

Salary:

 

15K - 20K/Month

Read more
Aikon Labs Private Limited
at Aikon Labs Private Limited
1 video
7 recruiters
Shankar K
Posted by Shankar K
Pune
1 - 7 yrs
₹3L - ₹10L / yr
skill iconNodeJS (Node.js)
RESTful APIs
skill iconJavascript
skill iconJava
J2EE
+3 more
Do you have a passion to be a part of an innovative startup? Here’s an opportunity for you - become an active member of our core platform development team.
Main Duties
Contribute in all phases of the development lifecycle
Write well designed, testable, efficient code
Ensure designs are in compliance with specifications
Support continuous improvement by investigating alternatives and technologies and presenting these for architectural review
Prepare and produce releases of software components

Role & Relationships
We consider ourselves a team & you will be a valuable part of it. You could be reporting to a Senior member or directly to our Founder, CEO
Educational Qualifications
We don’t discriminate. As long as you have the required skill set & the right attitude
Experience
Upto six years of experience, preferably working on Java. 
Skills
Good
Strong understanding of Core Java , Servlet, JSP
Knowledge of RDBMS (MySQL, Oracle, SQL Server), NoSQL
Knowledge of RESTful Web Services, XML, JSON
Good team player

Even better
Familiarity with the software development lifecycle
Strong Full stack developer development background with frontend and backend web applications
Competencies
An aptitude to solve problems & learn something new
Highly self-motivated
Analytical frame of mind
Ability to work in fast-paced, dynamic environment

Location
Currently in Pune
Remuneration
Once we meet, we shall make an offer depending on how good a fit you are & the experience you already have
About us
Aikon Labs Pvt Ltd is a start-up focused on Realizing Ideas. One such idea is iEngage.io, our Intelligent Engagement Platform. We leverage Augmented Intelligence, a combination of machine-driven insights & human understanding, to serve a timely response to every interaction from the people you care about.
Read more
education asia
at education asia
1 video
1 recruiter
HR Bijeta
Posted by HR Bijeta
NCR (Delhi | Gurgaon | Noida), Kolkata, Bengaluru (Bangalore), Pune
3 - 5 yrs
₹1L - ₹3L / yr
Sales presentations
Print production
Ad Sales
Print Media
Sales
+5 more

The candidate will be responsible for Ad Sales for Print Media (Magazine)

  1. Building leads through existing & cold calls.
  2. Should be a self-starter and with excellent presentation skills.
  3. Driving revenue and sales with the development of creative initiatives
  4. Developing an extensive network in the industry ( E.g. Brands)
  5. Ensuring sales strategy is executed accordingly and effectively
  6. Meeting and exceeding weekly and monthly activity and revenue targets.

 

Requirements

  • You have at least 3 years of experience within an Ad Sales print media industry.
  • You have an established network in the corporate and ad agencies from prior experience.
  • You have a strong understanding of the industry and stay updated with market trends.
  • You possess excellent interpersonal as well as written and verbal communication skills.
  • You are a strong networker & relationship builder
  • You are adaptable and thrive in changing environments
  • You are a self-starter and demonstrate a high level of resilience

 

Read more
Andesoft Consulting
at Andesoft Consulting
6 recruiters
rishi Khiani
Posted by rishi Khiani
Remote, Mumbai
2 - 10 yrs
₹6L - ₹20L / yr
User Interface (UI) Design
User Experience (UX) Design
skill iconHTML/CSS
Web design
Product design
Design the next generation of apps for our portfolio companies.
Read more
Why apply to jobs via Cutshort
people_solving_puzzle
Personalized job matches
Stop wasting time. Get matched with jobs that meet your skills, aspirations and preferences.
people_verifying_people
Verified hiring teams
See actual hiring teams, find common social connections or connect with them directly.
ai_chip
Move faster with AI
We use AI to get you faster responses, recommendations and unmatched user experience.
Did not find a job you were looking for?
icon
Search for relevant jobs from 10000+ companies such as Google, Amazon & Uber actively hiring on Cutshort.
companies logo
companies logo
companies logo
companies logo
companies logo
Get to hear about interesting companies hiring right now
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Linkedin iconFollow Cutshort
Users love Cutshort
Read about what our users have to say about finding their next opportunity on Cutshort.
Shubham Vishwakarma's profile image

Shubham Vishwakarma

Full Stack Developer - Averlon
I had an amazing experience. It was a delight getting interviewed via Cutshort. The entire end to end process was amazing. I would like to mention Reshika, she was just amazing wrt guiding me through the process. Thank you team.
Companies hiring on Cutshort
companies logos