Linguist / Language Translator

Note: The shift hours for this job are from 4PM- 1AM IST

About The Role:

We are seeking a highly skilled and experienced QA Automation Engineer with over 5 years of experience in both automation and manual testing. The ideal candidate will possess strong expertise in Python, Playwright, PyTest, Pywinauto, and Java with Selenium, API testing with Rest Assured, and SQL. Experience in the mortgage domain, Azure DevOps, and desktop & web application testing is essential. The role requires working in evening shift timings (4 PM – 1 AM IST) to collaborate with global teams.

Key Responsibilities:

• Design and develop automation test scripts using Python, Playwright, PywinAuto, and PyTest.
• Design, develop, and maintain automation frameworks for desktop applications using Java with WinAppDriver and Selenium, and Python with Pywinauto.
• Understand business requirements in the mortgage domain and prepare detailed test plans, test cases, and test scenarios.
• Define automation strategy and identify test cases to automate for web, desktop, and API testing.
• Perform manual testing for desktop, web, and API applications to validate functional and non-functional requirements.
• Create and execute API automation scripts using Rest Assured for RESTful services validation.
• Perform SQL queries to validate backend data and ensure data integrity in mortgage domain application.
• Use Azure DevOps for test case management, defect tracking, CI/CD pipeline execution, and test reporting.
• Collaborate with DevOps and development teams to integrate automated tests within CI/CD pipelines.
• Proficient in version control and collaborative development using Git.
• Experience in managing test automation projects and dependencies using Maven.
• Work closely with developers, BAs, and product owners to clarify requirements and provide early feedback.
• Report and track defects with clear reproduction steps, logs, and screenshots until closure.
• Apply mortgage domain knowledge to test scenarios for loan origination, servicing, payments, compliance, and default modules.
• Ensure adherence to regulatory and compliance standards in mortgage-related applications.
• Perform cross-browser testing and desktop compatibility testing for client-based applications.
• Drive defect prevention by identifying gaps in requirements and suggesting improvements.
• Ensure best practices in test automation - modularization, reusability, and maintainability.
• Provide daily/weekly status reports on testing progress, defect metrics, and automation coverage.
• Maintain documentation for automation frameworks, test cases, and domain-specific scenarios.
• Experienced in working within Agile/Scrum development environments.
• Proven ability to thrive in a fast-paced environment and consistently meet deadlines with minimal supervision.
• Strong team player with excellent multitasking skills, capable of managing multiple priorities in a deadline-driven environment.

Key requirements:

• 4-8 years of experience in Quality Assurance (manual and automation).
• Strong proficiency in Python, Pywinauto, PyTest, Playwright
• Hands-on experience with Rest Assured for API automation.
• Expertise in SQL for backend testing and data validation.
• Experience in mortgage domain applications (loan origination, servicing, compliance).
• Knowledge of Azure DevOps for CI/CD, defect tracking, and test case management.
• Proficiency in testing desktop and web applications.
• Excellent collaboration and communication skills to work with cross-functional global teams.
• Willingness to work in evening shift timings (4 PM – 1 AM IST).

The ideal candidate will have experience in all stages of the sales cycle. They should be confident with building new client relationship and maintaining existing ones. They should have evidence of strong skills and possess good negotiation skills.

Responsibilities:-

• Cold Calling to the prospects
• Maintain consistent contact with existing clients
• Manage sales pipeline
• Analyze the market and establish competitive advantages
• Track metrics to ensure targets are hit

Qualifications:-

• Bachelor's degree 1 year in the sales industry
• Experience in full sales cycle including deal closing Demonstrated sales success
• Strong negotiation skills
• Strong communication and presentation skills
• IT sales is mandatory

• Building and Designing advanced Android applications for the Android platform.
• Cross-functional team collaboration to design, define and ship new features.
• To use and work with outside APIs and data sources.

Qualifications

• 3+ years of experience specifically on MVVM architecture creating B2C applications.
• Should have developed at least 1 app from scratch.
• Good knowledge in Java
• Excellent debugging skills
• Good understanding of Kotlin, jetpack components, Android Studio, Android NDK, etc
• Experience and understanding of large and complex code bases and architectures
• Experience in API design, SDK architecture, and mobile software lifecycle development practices
• Strong UX/UI design exposure and experience in making apps work intuitively and with pixel perfect interfaces

The Must-Haves

• Should have developed at least 1 app from scratch.
• Good knowledge in Java
• Excellent debugging skills
• Good understanding of Kotlin, jetpack components, Android Studio, Android NDK, etc
• Experience and understanding of large and complex code bases and architectures
• Experience in API design, SDK architecture, and mobile software lifecycle development practices
• Strong UX/UI design exposure and experience in making apps work intuitively and with pixel perfect interfaces
• Strong CS fundamentals  (with competencies in algorithms and data structures)

UI Architect / Developer

1.       A must have skills is Angular. NodeJs preferred but can be replaced with anything on server side scripting.  

a.       70% work for this role in angular based. At architect role without server side scripting understanding doesn’t a right fit. 

b.       Someone who can take sound decision for overall interaction with backend.  

c.        There are components written in node (Control Manager and aith server) which we have intentions to align with UI architect.  

d.       Given Node is technology primary in java script (same as angular), generally we are seeing people who have earlier exposure or are confident to pick it with little learning. But we would not penalize anyone who is week in node, but champ in angular for this role. 

2.       Design , develop and maintain client facing web applications. 

3.       Cooperating with backend developers in the process of building REST APIs. 

4.       Should demonstrate deep understanding of the following: 

·         Design - HTML/CSS  

·         Frontend languages - Experience with Javascript  and related frameworks - Angular(7/8/9), Angular Material, Bootstrap(or similar CSS frameworks), Node JS (preferred but not mandatory). 

·         Test frameworks - Mocha, Chai, Jasmine, Karma 

To be shared by you - 

1.     Can you lead frontend-backend integration? 

2.     Can you use linux machines? 

3.     Are you aware of websockets? 

4.     Has you workedon binary data communication over websockets? 

5.     Do you understand different types of communication protocols available between frontend-backend and it's working? 

6.       Do you have experience on electron framework? 

7.       Highest team size managed by you.