
About TIFIN
TIFIN is a fintech platform backed by industry leaders including JP Morgan, Morningstar, Broadridge, Hamilton Lane, Franklin Templeton, Motive Partners, and many others. We are creating engaging wealth experiences to improve financial lives through AI and investment intelligence–powered personalization.
Our mission is to transform wealth management the way personalization has transformed movies and music—while holding the added responsibility of delivering better financial outcomes.
We leverage design and behavioral science to create engaging experiences through software and APIs. By applying investment science and intelligence, we build algorithmic engines that enable better investor outcomes—matching individuals to financial advice and investments based on their unique goals.
Our Values: Go with your GUT
- Grow at the Edge – We embrace personal growth, step outside comfort zones, and work with self-awareness and integrity. No excuses.
- Understanding through Listening and Speaking the Truth – We value transparency, radical candor, authenticity, and precision. We challenge, but once decisions are made, we commit fully.
- I Win for Teamwin – We stay within our genius zones, take ownership, and move together in formation to succeed as a team.
Key Responsibilities
Translation Evaluation & Linguistics (70%)
- Evaluate and annotate LLM-generated translations for Japanese, covering nuanced, real-world usage across finance, communication, and culture.
- Compare AI outputs with high-quality human translations, identifying errors in phrasing, idioms, tone, and contextual accuracy.
- Apply annotation and scoring frameworks (e.g., BLEU, ROUGE, COMET) to ensure quality benchmarks.
- Provide detailed linguistic feedback to improve AI model training.
AI/LLM Collaboration (30%)
- Work with engineers, data scientists, and project managers to share reports and linguistic insights.
- Contribute to building datasets and test cases through language corpora and research work.
- Maintain structured evaluations, documentation, and logs to support ongoing improvements.
Required Qualifications
- Education: Bachelor’s or Master’s in Linguistics, Translation, Language Technology, Communication, or related fields.
- Language Proficiency: Native or near-native fluency in (3+ Years)Japanese and strong command of English.
- Experience: Proven track record in translation, localization, or linguistic evaluation.
- Analytical Rigor: Hands-on experience in language quality evaluation, annotation, or error analysis.
- Technical Curiosity: Familiarity with LLMs, AI tools, or prompt engineering is an advantage.
- Soft Skills: Highly organized, detail-oriented, and able to communicate effectively across technical and non-technical teams.
Desired Skills
- Experience with annotation platforms or evaluation technology.
- Background in corpus development, curriculum design, or language research projects.
- Experience in process optimization, reporting, or content operations.

About TIFIN FINTECH
About
Location: Mumbai & Bangalore
Company: TIFIN
TIFIN is a fintech platform backed by industry leaders including JP Morgan, Morningstar, Broadridge, Hamilton Lane, Franklin Templeton, Motive Partners and a who’s who of the financial service industry. We are creating engaging wealth experiences to better financial lives through AI and investment intelligence powered personalization. We are working to change the world of wealth in ways that personalization has changed the world of movies, music and more but with the added responsibility of delivering better wealth outcomes.
We use design and behavioral thinking to enable engaging experiences through software and application programming interfaces (APIs). We use investment science and intelligence to build algorithmic engines inside the software and APIs to enable better investor outcomes.
In a world where every individual is unique, we match them to financial advice and investments with a recognition of their distinct needs and goals across our investment marketplace and our advice and planning divisions.
OUR VALUES: Go with your GUT
- Grow at the Edge. We are driven by personal growth. We get out of our comfort zone and keep egos aside to find our genius zones. With self-awareness and integrity we strive to be the best we can possibly be. No excuses.
- Understanding through Listening and Speaking the Truth. We value transparency. We communicate with radical candor, authenticity and precision to create a shared understanding. We challenge, but once a decision is made, commit fully.
- I Win for Teamwin. We believe in staying within our genius zones to succeed and we take full ownership of our work. We inspire each other with our energy and attitude. We fly in formation to win together.
Tech stack
Photos
Connect with the team
Company social profiles
Similar jobs
We are looking for an SAP MM Consultant to manage procurement, inventory, and material master data processes. The role includes system configuration, support, and integration with other SAP modules.
We are seeking a motivated and skilled Technical Trainer to deliver effective training programs on technical subjects to students or employees, ensuring clear understanding and practical skill development. The trainer will design training content, conduct engaging sessions, and evaluate learner progress to enhance technical competency aligned with industry standards.
We are looking for a dedicated and passionate Assistant Professor in the Department of Mathematics to deliver effective teaching, contribute to research activities, and actively participate in departmental development. The ideal candidate should have a deep understanding of mathematical concepts with the ability to inspire and guide students in both theoretical and applied mathematics.
Job Title: SAP Trainer – MM, GRC, EWM, HANA
Location: [Coimbatore]
Job Type: Full-time / Freelancer
Experience: Minimum 7-10 years of relevant SAP training or implementation experience
Target Audience: Students (Freshers / Early-career professionals)
We are seeking an experienced SAP Trainer proficient in SAP MM (Materials Management), GRC (Governance, Risk, and Compliance), EWM (Extended Warehouse Management), and HANA to train and mentor students. The ideal candidate will possess deep subject expertise and a passion for teaching, with the ability to simplify complex concepts and deliver interactive, industry-relevant sessions.
We are looking for SAP MM ,EWM, GRC,HANA.
The AI Trainer will be responsible for delivering engaging and practical training sessions on Artificial Intelligence to students of the School of Innovation. The role includes designing content, conducting hands-on sessions, mentoring students on real-world AI projects, and staying updated with AI trends and tools.
Key Responsibilities
Instructional Design & Development
● Lead the end-to-end instructional design process to create engaging, scalable, and user-centric learning content.
● Develop training materials, including e-learning modules, videos, instructor-led training (ILT), virtual ILT (vILT), guides, and job aids.
● Ensure all training content aligns with adult learning principles, industry best practices, and company objectives.
SaaS Integration Training
● Design and deliver training programs focused on SaaS platform integration, API usage, and customization workflows.
● Translate complex technical concepts into clear, actionable learning solutions for both technical and non-technical audiences.
● Collaborate with product and engineering teams to stay updated on platform updates, integration capabilities, and best practices.
Leadership & Collaboration
● Manage and mentor a team of instructional designers, ensuring quality and consistency in deliverables.
● Act as the primary point of contact for stakeholders to assess training needs and define learning objectives.
● Collaborate with customer success, product management, and marketing teams to align training with customer journeys.
Technology & Tools
● Utilize authoring tools such as Articulate Storyline, Adobe Captivate, or similar to create e-learning modules.
● Leverage Learning Management Systems (LMS) to manage and distribute content effectively.
● Integrate multimedia elements, interactive simulations, and assessments into training materials to enhance engagement.
Metrics & Improvement ● Monitor and evaluate the effectiveness of training programs through learner feedback, performance data, and completion rates.
● Continuously iterate on learning content to improve quality and relevance.
● Collaborate with various internal teams (e.g., engineering, product, marketing, support) to incorporate customer insights and real-world use cases into training content, ensuring that all learning solutions meet both business and customer needs.
● Align training content with business and customer success goals, ensuring measurable impact on product adoption, customer satisfaction, and retention. Regularly assess the effectiveness of training programs to optimize learning outcomes and business results.
● Utilize an agile instructional design approach to quickly adapt training content in response to evolving product features, customer feedback, and business requirements. Regularly update and improve course materials to keep pace with product updates.
● Oversee project timelines, resource allocation, and delivery of training initiatives to ensure on-time, high-quality outputs. Manage competing priorities and coordinate with stakeholders to maintain project alignment.
Required Qualifications
● Bachelor’s degree in Instructional Design, Education, or a related field (Master’s preferred).
● 9+ years of experience in instructional design, with at least 3 years in a leadership role.
● Proven experience in creating training for SaaS platforms, particularly in integration and API-based workflows.
● Strong knowledge of adult learning principles, instructional design methodologies, and learning technologies.
● Proficiency with authoring tools (e.g., Articulate 360, Adobe Captivate), video editing tools, and graphic design software.
● Familiarity with LMS platforms and SCORM-compliant content.
assess training and development needs.
● Deliver and oversee the training of Individuals and Groups.
● Supervise and monitor progress made via training programs and ensuring
employees receive complete feedback.
● Manage the new hire training and development program and share progress.
● Monitor and review the progress of New and existing employees through
questionnaires and individual feedback.
● Devise strategies and create programs to enhance employees’ performance.
● Act as a liaison between Operations, Tech, and Engineering to share userfeedback for product development.
Athena is India’s largest institution in the premium undergraduate study abroad space. Founded 10 years ago by two Princeton graduates, Poshak Agrawal and Rahul Subramaniam, Athena is headquartered in Gurgaon, with offices in Mumbai and Bangalore, and caters to students from over 15 countries.
Athena’s vision is to help students become the best version of themselves. Athena’s transformative, holistic life coaching program embraces both depth and breadth, sciences and the humanities. Athena encourages students to deepen their theoretical knowledge and apply it to address practical issues confronting society, both locally and globally.
Through our flagship program, our students have gotten into various, universities including Harvard University, Princeton University, Yale University, Stanford University, University of Cambridge, MIT, Brown, Cornell University, University of Pennsylvania, University of Chicago, among others.
Our legacy as pioneers in the study-abroad process, coupled with a creative, open environment and professional growth opportunities, makes Athena a perfect place for those looking to build a lasting career in education.
If you are excited to work in a dynamic educational environment and love expanding your horizons of emotional and strategic counseling, we look forward to hearing from you!
Learn more:
https://www.athenaeducation.co.in/article.aspx
Overview of the role: We are looking for someone who will support Athena's Knowledge center
- Helping/ mentoring Athena students to build mobile applications
- Helping build a state-of-the-art web portal and apps for students and counselors
- Support in building Edtech products for Athena
This is ideal for technology enthusiasts who want to make an impact, broaden their skills to learn about project management, client management; who love teaching and mentoring students, and also who love building creative tech products. The ideal person would have a deep, driving desire to make an impact and believes in the power of education.
Key Responsibilities
As a Technology Mentor and Developer, you will play a crucial role in guiding Athena students to build mobile applications
- Mentoring and Guiding Students:
- Provide personalized guidance and mentorship to students interested in mobile application development.
- Foster a positive and collaborative learning environment to enhance students' understanding and skills in technology.
- Collaborate with students on real-world projects, offering technical expertise and guidance throughout the development process.
- Collaboration and Communication:
- Collaborate with consulting teams internally to learn about students, conceptualize projects & take them to fruition
- Communicate effectively with students, counselors, and other stakeholders to gather feedback and continuously improve technology solutions.
- Own, innovate and support the students with their technology projects
- Conceptualize the apps, guiding them on coding and stepping them when needed
- Creation of New Algorithms for solving Real World problems.
- Mobile App Development - Android and iOS
- Hybrid mobile applications (both IOS & Android) using ionic, Flutter and react native (preferred).
- Integrate data from various back-end services and databases
- Gather and refine specifications and requirements based on technical needs
- Guiding students to project completion
- Tuned into the latest developments in the desired area including but not limited to application development, database technologies, devops, robotics, etc.
Key Skills-
- Strong fundamentals and knowledge of hyrbid mobile application (both IOS & Andriod), data structures, algorithms, logical flow, and architecture
- Good communication skills - Ability to motivate and mentor students
- Extremely hands-on in coding
- Ability to learn, take feedback, and improve
- Knowledge of programming language and technical terminology
- Able to solve complex problems.
Education and Experience:
- B.Tech/B.Sc/M.Sc (CS), Engineering, or a related field from a good institute
- Good to have experience in teaching and mentoring students in Computer Science modules
- Experience in Android Development
- Preferred 1 year development experience
Why should you be interested?
Impact
- Working with Athena will provide you with an opportunity to bring about a positive impact in the lives of the best students in the country - the future pioneers of the world.
- Opportunity to mentor budding writers
Team and Culture
- We are a young and daring collection of adventurers dedicated to excellence and growth. We are always efficient and occasionally funny.
- The candidate will get a chance to work in a multicultural environment with ex-pats from different corners of the globe.
Professional Advancement
- We believe in providing opportunities for team members to build their skills and become independent drivers.
- We also offer the opportunity to collaborate across our group organizations- Hora.ai (Tech) and Sitare Foundation (education non-profit)- and learn from like-minded, passionate people who have all come together to create an impact.
Location & Work Environment
The Vatika Triangle; Gurgaon, India
- We have built creative space in a top corporate building in a prime location in Gurgaon.
- The office is on M.G. Road, a 2-minute walk from the M.G. Road Metro Station.
Our team comprises of creative and colorful characters, all goal-oriented and hungry for growth (and healthy snacks). The work environment is a mixture of formal and playful, as we all strive to get things done while sipping Italian coffee brewed in-house.
● Create training curricula and estimate the timeline required to create them.
● Develop material required for training for example outline, handouts,
etc.
● Conduct training sessions for new and current sales personnel.
● Develop new approaches and techniques for making improvements
in training programs.
● Collect feedback from trainees and identify the issues they had
during the process.
● Generate results and measure the performance of trainees after the
session.
● Coordinate with the Sales Manager.
● Maintain and update records of training material.
● Stay up-to-date with the latest market trends and demands of a
corporate sales environment.
● Maintaining required data (onboarding to deployment)
● Collaborate with management to identify company training needs.
● Define and explain KPI and KRA.
● Develop monitoring systems to ensure that all employees are
performing job responsibilities
according to training.
● Train for internal CRM and sales tools.
● Monitor and evaluate the training program’s effectiveness, success and
ROI periodically, prepares a report on them
EXPERIENCE/CHARACTERISTIC
● Experience: 1 or 2 years as a Sales Trainer in the BPO sector
● Candidate should have experience in training new employees and
supporting experienced employees to improve their performance
● Excellent organizational skills
● Solid communication and presentation abilities
Experience: 3+ years
Location: Pune
Working hours: Full Time
Required Candidate profile
Should have strong expertise in training both entry-level and experienced professionalsThe role will provide a tremendous opportunity for Self-Development
Strong technical in training Core java















