Cutshort logo
For Employers
TIFIN FINTECH INDIA logo
Japanese Linguistic - Language Translator for LLM
Japanese Linguistic - Language Translator for LLM
TIFIN FINTECH INDIA's logo

Japanese Linguistic - Language Translator for LLM

Sneha Das's profile picture
Posted by Sneha Das
3 - 6 yrs
₹8L - ₹20L / yr
Remote only
Skills
Japanese Language Proficiency
Large Language Models (LLM) tuning
Japanese

About TIFIN

TIFIN is a fintech platform backed by industry leaders including JP Morgan, Morningstar, Broadridge, Hamilton Lane, Franklin Templeton, Motive Partners, and many others. We are creating engaging wealth experiences to improve financial lives through AI and investment intelligence–powered personalization.

Our mission is to transform wealth management the way personalization has transformed movies and music—while holding the added responsibility of delivering better financial outcomes.

We leverage design and behavioral science to create engaging experiences through software and APIs. By applying investment science and intelligence, we build algorithmic engines that enable better investor outcomes—matching individuals to financial advice and investments based on their unique goals.

Our Values: Go with your GUT

  • Grow at the Edge – We embrace personal growth, step outside comfort zones, and work with self-awareness and integrity. No excuses.
  • Understanding through Listening and Speaking the Truth – We value transparency, radical candor, authenticity, and precision. We challenge, but once decisions are made, we commit fully.
  • I Win for Teamwin – We stay within our genius zones, take ownership, and move together in formation to succeed as a team.

Key Responsibilities

Translation Evaluation & Linguistics (70%)

  • Evaluate and annotate LLM-generated translations for Japanese, covering nuanced, real-world usage across finance, communication, and culture.
  • Compare AI outputs with high-quality human translations, identifying errors in phrasing, idioms, tone, and contextual accuracy.
  • Apply annotation and scoring frameworks (e.g., BLEU, ROUGE, COMET) to ensure quality benchmarks.
  • Provide detailed linguistic feedback to improve AI model training.

AI/LLM Collaboration (30%)

  • Work with engineers, data scientists, and project managers to share reports and linguistic insights.
  • Contribute to building datasets and test cases through language corpora and research work.
  • Maintain structured evaluations, documentation, and logs to support ongoing improvements.

Required Qualifications

  • Education: Bachelor’s or Master’s in Linguistics, Translation, Language Technology, Communication, or related fields.
  • Language Proficiency: Native or near-native fluency in (3+ Years)Japanese and strong command of English.
  • Experience: Proven track record in translation, localization, or linguistic evaluation.
  • Analytical Rigor: Hands-on experience in language quality evaluation, annotation, or error analysis.
  • Technical Curiosity: Familiarity with LLMs, AI tools, or prompt engineering is an advantage.
  • Soft Skills: Highly organized, detail-oriented, and able to communicate effectively across technical and non-technical teams.

Desired Skills

  • Experience with annotation platforms or evaluation technology.
  • Background in corpus development, curriculum design, or language research projects.
  • Experience in process optimization, reporting, or content operations.
Read more
Users love Cutshort
Read about what our users have to say about finding their next opportunity on Cutshort.
Shubham Vishwakarma's profile image

Shubham Vishwakarma

Full Stack Developer - Averlon
I had an amazing experience. It was a delight getting interviewed via Cutshort. The entire end to end process was amazing. I would like to mention Reshika, she was just amazing wrt guiding me through the process. Thank you team.
Companies hiring on Cutshort
companies logos

About TIFIN FINTECH INDIA

Founded :
2018
Type :
Products & Services
Size :
100-1000
Stage :
Raised funding

About

TIFIN is a fintech platform backed by industry leaders including JP Morgan, Morningstar, Broadridge, Hamilton Lane, Franklin Templeton, Motive Partners and a who’s who of the financial service industry. We are creating engaging wealth experiences to better financial lives through AI and investment intelligence powered personalization. We are working to change the world of wealth in ways that personalization has changed the world of movies, music and more but with the added responsibility of delivering better wealth outcomes.

 

We use design and behavioral thinking to enable engaging experiences through software and application programming interfaces (APIs). We use investment science and intelligence to build algorithmic engines inside the software and APIs to enable better investor outcomes.

 

In a world where every individual is unique, we match them to financial advice and investments with a recognition of their distinct needs and goals across our investment marketplace and our advice and planning divisions.

OUR VALUES: Go with your GUT

 

  • Grow at the Edge. We are driven by personal growth. We get out of our comfort zone and keep egos aside to find our genius zones. With self-awareness and integrity we strive to be the best we can possibly be. No excuses.
  • Understanding through Listening and Speaking the Truth. We value transparency. We communicate with radical candor, authenticity and precision to create a shared understanding. We challenge, but once a decision is made, commit fully.
  • I Win for Teamwin. We believe in staying within our genius zones to succeed and we take full ownership of our work. We inspire each other with our energy and attitude. We fly in formation to win together.

 

Read more

Tech stack

skill iconPython
skill iconDjango
FastAPI
skill iconMongoDB
skill iconPostgreSQL
skill iconReact.js
skill iconJavascript

Candid answers by the company

What is the location preference of jobs?

Mumbai & Bangalore

Photos

Company featured pictures
Company featured pictures
Company featured pictures
Company featured pictures

Connect with the team

Profile picture
Sneha Das

Company social profiles

N/A

Similar jobs (10)

Delhi, Gurugram, Noida, Ghaziabad, Faridabad
4 - 8 yrs
₹3L - ₹7L / yr
Training and Development
Sales training
Business Process Outsourcing (BPO)
Training Modules

Now Hiring: Process Trainer – Domestic BPO Operations | Location: Gurugram (Onsite)


Designation: Process Trainer

Department: Training & Development – Domestic BPO

Location: Gurugram (Onsite)


Relevant Experience Required

  • Minimum 4 years of on-paper experience as a Process Trainer in the Domestic BPO sector
  • Total experience: 4+ years in Training & Development roles preferred


Key Responsibilities

  • Deliver end-to-end new hire training aligned with client processes and organizational standards
  • Conduct refresher training for existing team members to ensure continuous performance improvement
  • Develop and manage training modules, PPTs, and learning materials prior to training sessions
  • Handle mock calls, live call barging, and post-training handover assessments to the Process Head
  • Conduct feedback sessions, assess training effectiveness, and take corrective actions as needed
  • Create engaging and instructional content using a variety of training formats and techniques
  • Provide training on objection handling, rebuttal strategies, and customer interaction excellence
  • Act as a single point of contact for managing process updates and disseminating information across teams
  • Maintain and update training manuals, SOPs, process documents, and course content regularly
  • Prepare detailed training performance reports and present them to HOD and Senior Management on a weekly/monthly basis
  • Drive result-oriented improvement programs for existing staff to enhance efficiency and quality


Qualifications & Skills

  • Graduate degree in any discipline
  • Proven experience in training and development within Domestic BPO environments
  • Excellent verbal and written communication skills in English and Hindi
  • Strong presentation, content development, and feedback skills
  • Ability to analyze training outcomes, modify methodologies, and ensure measurable improvements
  • Proficiency in MS PowerPoint, Excel, and digital learning tools
Read more
oto capital
at oto capital
3 recruiters
Bhavya  GN
Posted by Bhavya GN
Bengaluru (Bangalore)
3 - 6 yrs
₹3L - ₹5L / yr
Sales
Inside Sales
Presales
Telesales

About the Company –

OTO is re-imagining how 20M two-wheelers are bought & financed every year in India. We aim to simplify

the complete experience of buying and owning a two-wheeler by building products that are customer-centric and scalable. We are backed by some of the best Fintech Experts and Institutional Funds in the

country


Designation - Assistant Manager - Sales Trainer


Skills and Qualifications

Bachelor’s Degree.

3 to 5 years of experience.

Experience developing training materials.

Attention to detail.

Excellent written and oral communication skills

Fluency in Hindi is a must.


Job Responsibilities and Duties:

Complete training for all new hires and continual training for the entire sales staff.

Discipline and provide coaching to salespeople as necessary.

Engage in one-on-one reviews with salespeople to maximize performance.

Strategize new training methods to be implemented.

Partner with sales and marketing departments to set and progress toward goals.

Collect and interpret data to determine the effectiveness of training techniques.

Write and publish training materials.

Read more
KGISL MICROCOLLEGE
Thrissur, Bengaluru (Bangalore)
1 - 7 yrs
₹1L - ₹1.5L / yr
Training and Development
Education & Research Management
Teaching
Fullstack Developer
FREELANCER

Job Title: Freelance Full Stack Developer Trainer

Location: Thrissur, Kerala (On-site)

Duration: 5 Days

Working Hours: 6 Hours per Day

Engagement Type: Freelance / Short-term Contract

About the Role:

We are looking for an experienced and passionate Full Stack Developer Trainer to conduct an intensive, hands-on training program for students/professionals in Thrissur. The trainer will deliver engaging sessions covering both front-end and back-end technologies, ensuring participants gain practical and industry-relevant skills.

Key Responsibilities:

  • Conduct 5 days of classroom-based, hands-on training (6 hours/day).
  • Deliver sessions on Full Stack Web Development (MERN / MEAN / Java / Python stack – depending on expertise).
  • Explain fundamental and advanced concepts with real-world examples and projects.
  • Provide mentorship and guidance during coding exercises and assignments.
  • Prepare short assessments and review participants’ progress.
  • Ensure high levels of engagement and interactivity throughout the sessions.

Topics to Cover (can be customized):

Front-End:

  • HTML5, CSS3, Bootstrap / Tailwind
  • JavaScript (ES6+), TypeScript (optional)
  • React.js / Angular fundamentals

Back-End:

  • Node.js with Express.js / Django / Spring Boot
  • REST API development and integration

Database:

  • MongoDB / MySQL / PostgreSQL

Version Control & Deployment:

  • Git & GitHub
  • Basic CI/CD and deployment concepts (optional)

Required Skills & Experience:

  • Minimum 3+ years of experience in Full Stack Development.
  • Proven experience in corporate or academic training.
  • Strong practical knowledge of front-end and back-end technologies.
  • Excellent communication and presentation skills.
  • Ability to explain complex concepts clearly and effectively.

Compensation:

  • Competitive daily rate (based on experience and expertise).
  • Travel and accommodation (if applicable) can be discussed.
Read more
HighQ-labs
Chavi Jain
Posted by Chavi Jain
Rajahmundry
2 - 7 yrs
₹2L - ₹5L / yr
Servlets
skill iconJava
Java Servlets
skill iconSpring Boot
Hibernate (Java)
+1 more

Key Responsibilities:

  • Deliver hands-on training in Core Java, Advanced Java (JSP/Servlets), and frameworks (Spring, Hibernate).
  • Design and update course content based on industry trends.
  • Conduct assessments, code reviews, and provide personalized feedback.
  • Mentor students/professionals in real-world Java applications.

Requirements:

  • Strong expertise in Java, OOPs, JDBC, and Spring Framework.
  • Prior experience in technical training or mentoring.
  • Excellent communication and presentation skills.


Read more
CloudThat
at CloudThat
1 recruiter
shubhangi shrivastava
Posted by shubhangi shrivastava
Bengaluru (Bangalore)
1 - 5 yrs
₹5L - ₹11L / yr
Technical Training

Job Title: DevOps Trainer

We are seeking a motivated and technically proficient DevOps Trainer with around 2 years of hands-on experience in DevOps practices and tools. The ideal candidate should be passionate about sharing knowledge and mentoring aspiring professionals on CI/CD, containerization, cloud infrastructure, and automation tools. A willingness to quickly ramp up on emerging technologies based on business needs is essential. The role also demands the ability to conduct engaging training sessions across both virtual and in-person formats.


Key Responsibilities:

  • Conduct instructor-led training sessions on key DevOps topics such as:
  • CI/CD pipelines (Jenkins, GitLab CI, etc.)
  • Infrastructure as Code (Terraform, Ansible)
  • Containerization (Docker, Kubernetes)
  • Cloud Platforms (AWS/Azure/GCP basics)
  • Monitoring and Logging tools (Prometheus, Grafana, ELK Stack)
  • Design and update curriculum, training material, hands-on labs, and assessments
  • Facilitate workshops, bootcamps, and real-world project simulations
  • Guide and mentor students or professionals during their capstone projects
  • Collaborate with the L&D team to continuously improve training delivery and learner engagement
  • Stay updated with emerging tools and practices in the DevOps landscape

 

Skills & Qualifications:

  • Bachelor's degree in Computer Science, IT, or related field
  • Around 2 years of industry experience in a DevOps role or equivalent
  • Proficiency in scripting (Bash, Python, or Shell)
  • Solid understanding of version control (Git), CI/CD pipelines, and automation
  • Good exposure to Docker and Kubernetes
  • Basic knowledge of any cloud platform (AWS/GCP/Azure)
  • Prior experience in training or mentoring (preferred but not mandatory)
  • Strong communication and presentation skills
  • Ability to explain complex topics in a simple and engaging way

 

Good to Have:

  • DevOps/Cloud certifications (e.g., AWS Certified DevOps Engineer, CKA)
  • Experience with LMS platforms and virtual labs
  • Familiarity with Agile practices and DevSecOps


Read more
KGiSL Educational Institutions
at KGiSL Educational Institutions
2 candid answers
Agency job
via ABC by Aadithya sunilkumar
Coimbatore
3 - 8 yrs
₹5L - ₹10L / yr
Communication Skills

COMPANY DESCRIPTION


KGISL Institute of Technology is a higher education institution located in Coimbatore, Tamil Nadu, India. As part of the KGISL Campus, the institute is committed to delivering quality education in the field of technology. With a focus on both theoretical and practical learning, KGISL Institute of Technology aims to produce skilled professionals who can meet the demands of the industry.


Role Description


This is a full-time on-site role for an Assistant Professor in the mathematics department. Located in Coimbatore, the Assistant Professor will be responsible for teaching undergraduate and graduate courses, guiding student projects, and conducting research. Day-to-day tasks will include preparing lecture materials, evaluating student performance, mentoring students, and participating in faculty meetings. The role also involves contributing to curriculum development and engaging in departmental activities.


Qualifications


Strong knowledge in Mathematics subjects


Experience in teaching at the undergraduate and graduate levels


Research skills and the ability to guide student projects


Excellent written and verbal communication skills


Proficiency in curriculum development and academic assessment


Master's degree in Mathematics, Ph.D in mathematics / statistics or a related field


Experience in the use of digital tools and teaching technologies is an advantage


Commitment to continuous improvement and professional development


Read more
KGiSL Institute of Technology
Coimbatore
1 - 6 yrs
₹3L - ₹8L / yr
skill iconDocker
skill iconAmazon Web Services (AWS)
skill iconKubernetes
skill iconJenkins
skill iconGit
+1 more

We are seeking an experienced and passionate Cloud and DevOps Trainer to join our training and development team. The trainer will be responsible for delivering high-quality, hands-on training in Cloud technologies (such as AWS, Azure, or GCP) and DevOps tools and practices to students or working professionals.

Read more
A B2B Marketplace and Retail Chains
A B2B Marketplace and Retail Chains
Agency job
via Qrata by Prajakta Kulkarni
Bengaluru (Bangalore)
3 - 9 yrs
₹5L - ₹10L / yr
Training & Development
Corporate Training
Training needs analysis
Conduct surveys with managers and employees at all levels to identify and
assess training and development needs.
● Deliver and oversee the training of Individuals and Groups.
● Supervise and monitor progress made via training programs and ensuring
employees receive complete feedback.
● Manage the new hire training and development program and share progress.
● Monitor and review the progress of New and existing employees through
questionnaires and individual feedback.
● Devise strategies and create programs to enhance employees’ performance.
● Act as a liaison between Operations, Tech, and Engineering to share userfeedback for product development.
Read more
Remote only
4 - 8 yrs
₹4L - ₹8L / yr
Communication Skills
Sales
Training and Development
Analyze day-to-day needs for training in the sales team.
● Create training curricula and estimate the timeline required to create them.
● Develop material required for training for example outline, handouts,
etc.
● Conduct training sessions for new and current sales personnel.
● Develop new approaches and techniques for making improvements
in training programs.
● Collect feedback from trainees and identify the issues they had
during the process.
● Generate results and measure the performance of trainees after the
session.
● Coordinate with the Sales Manager.
● Maintain and update records of training material.
● Stay up-to-date with the latest market trends and demands of a
corporate sales environment.
● Maintaining required data (onboarding to deployment)
● Collaborate with management to identify company training needs.
● Define and explain KPI and KRA.
● Develop monitoring systems to ensure that all employees are
performing job responsibilities
according to training.
● Train for internal CRM and sales tools.
● Monitor and evaluate the training program’s effectiveness, success and
ROI periodically, prepares a report on them

EXPERIENCE/CHARACTERISTIC

● Experience: 1 or 2 years as a Sales Trainer in the BPO sector
● Candidate should have experience in training new employees and
supporting experienced employees to improve their performance
● Excellent organizational skills
● Solid communication and presentation abilities
Read more
The client is into education management.( RT1)
The client is into education management.( RT1)
Agency job
via Multi Recruit by Asha Raj
Bengaluru (Bangalore)
4 - 6 yrs
₹4.5L - ₹9.5L / yr
skill iconAmazon Web Services (AWS)
azure
Cloud
Azure
  • Deliver high-quality virtual and in-person technical training in line with industry-recognized best practices on utilizing Public Cloud services over AWS & Azure
  • Excellent knowledge about digital transformation strategies using public cloud, various architectures, benefits and case studies.  
  • Hands on knowledge in implementing multi-tier applications over multiple cloud services and in a multi-cloud / Hybrid cloud environment.  
  • Design high quality self-paced recorded training sessions for varied target segments - students, working professionals, and corporates.
  • Continuously improve on teaching methodology to suit online model to lead to high student satisfaction.
  • Develop and retain an up-to-date knowledge of current working practices.
  • Carry out course monitoring and evaluation collating participants' training, assessment report at every fortnight.
  • Create high quality training materials for the candidates
  • Mentor other instructors/team leaders/Subject Matter Experts in the content and course delivery techniques for assigned technical courses.
  • Continuously improve knowledge with necessary certifications and actively contribute in community forums

Skills & Experience

  • Minimum 4 years experience on AWS or Azure as a solution architect or similar at the associate level.
  • AWS certified solutions architect associate or higher
  • Microsoft certified Azure administrator associate or higher  
  • Excellent verbal and written communication skills.
  • Excellent organizational and time-management abilities.
  • Experience in building and delivering educational resources, including designing virtualized network training lab environments, administrating LMS systems for reporting, and authoring exams and self-assessment surveys.
  • Experience in eLearning video development using Articulate, Camtasia, or Captivate software.

 

Read more
Why apply to jobs via Cutshort
people_solving_puzzle
Personalized job matches
Stop wasting time. Get matched with jobs that meet your skills, aspirations and preferences.
people_verifying_people
Verified hiring teams
See actual hiring teams, find common social connections or connect with them directly.
ai_chip
Move faster with AI
We use AI to get you faster responses, recommendations and unmatched user experience.
Did not find a job you were looking for?
icon
Search for relevant jobs from 10000+ companies such as Google, Amazon & Uber actively hiring on Cutshort.
companies logo
companies logo
companies logo
companies logo
companies logo
Get to hear about interesting companies hiring right now
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Linkedin iconFollow Cutshort
Users love Cutshort
Read about what our users have to say about finding their next opportunity on Cutshort.
Shubham Vishwakarma's profile image

Shubham Vishwakarma

Full Stack Developer - Averlon
I had an amazing experience. It was a delight getting interviewed via Cutshort. The entire end to end process was amazing. I would like to mention Reshika, she was just amazing wrt guiding me through the process. Thank you team.
Companies hiring on Cutshort
companies logos