Cutshort logo
For Employers
TIFIN FINTECH INDIA logo
Japanese Linguistic - Language Translator for LLM
Japanese Linguistic - Language Translator for LLM
TIFIN FINTECH INDIA's logo

Japanese Linguistic - Language Translator for LLM

Sneha Das's profile picture
Posted by Sneha Das
3 - 6 yrs
₹8L - ₹20L / yr
Remote only
Skills
Japanese Language Proficiency
Large Language Models (LLM) tuning
Japanese

About TIFIN

TIFIN is a fintech platform backed by industry leaders including JP Morgan, Morningstar, Broadridge, Hamilton Lane, Franklin Templeton, Motive Partners, and many others. We are creating engaging wealth experiences to improve financial lives through AI and investment intelligence–powered personalization.

Our mission is to transform wealth management the way personalization has transformed movies and music—while holding the added responsibility of delivering better financial outcomes.

We leverage design and behavioral science to create engaging experiences through software and APIs. By applying investment science and intelligence, we build algorithmic engines that enable better investor outcomes—matching individuals to financial advice and investments based on their unique goals.

Our Values: Go with your GUT

  • Grow at the Edge – We embrace personal growth, step outside comfort zones, and work with self-awareness and integrity. No excuses.
  • Understanding through Listening and Speaking the Truth – We value transparency, radical candor, authenticity, and precision. We challenge, but once decisions are made, we commit fully.
  • I Win for Teamwin – We stay within our genius zones, take ownership, and move together in formation to succeed as a team.

Key Responsibilities

Translation Evaluation & Linguistics (70%)

  • Evaluate and annotate LLM-generated translations for Japanese, covering nuanced, real-world usage across finance, communication, and culture.
  • Compare AI outputs with high-quality human translations, identifying errors in phrasing, idioms, tone, and contextual accuracy.
  • Apply annotation and scoring frameworks (e.g., BLEU, ROUGE, COMET) to ensure quality benchmarks.
  • Provide detailed linguistic feedback to improve AI model training.

AI/LLM Collaboration (30%)

  • Work with engineers, data scientists, and project managers to share reports and linguistic insights.
  • Contribute to building datasets and test cases through language corpora and research work.
  • Maintain structured evaluations, documentation, and logs to support ongoing improvements.

Required Qualifications

  • Education: Bachelor’s or Master’s in Linguistics, Translation, Language Technology, Communication, or related fields.
  • Language Proficiency: Native or near-native fluency in (3+ Years)Japanese and strong command of English.
  • Experience: Proven track record in translation, localization, or linguistic evaluation.
  • Analytical Rigor: Hands-on experience in language quality evaluation, annotation, or error analysis.
  • Technical Curiosity: Familiarity with LLMs, AI tools, or prompt engineering is an advantage.
  • Soft Skills: Highly organized, detail-oriented, and able to communicate effectively across technical and non-technical teams.

Desired Skills

  • Experience with annotation platforms or evaluation technology.
  • Background in corpus development, curriculum design, or language research projects.
  • Experience in process optimization, reporting, or content operations.
Read more
Users love Cutshort
Read about what our users have to say about finding their next opportunity on Cutshort.
Shubham Vishwakarma's profile image

Shubham Vishwakarma

Full Stack Developer - Averlon
I had an amazing experience. It was a delight getting interviewed via Cutshort. The entire end to end process was amazing. I would like to mention Reshika, she was just amazing wrt guiding me through the process. Thank you team.
Companies hiring on Cutshort
companies logos

About TIFIN FINTECH INDIA

Founded :
2018
Type :
Products & Services
Size :
100-1000
Stage :
Raised funding

About

TIFIN is a fintech platform backed by industry leaders including JP Morgan, Morningstar, Broadridge, Hamilton Lane, Franklin Templeton, Motive Partners and a who’s who of the financial service industry. We are creating engaging wealth experiences to better financial lives through AI and investment intelligence powered personalization. We are working to change the world of wealth in ways that personalization has changed the world of movies, music and more but with the added responsibility of delivering better wealth outcomes.

 

We use design and behavioral thinking to enable engaging experiences through software and application programming interfaces (APIs). We use investment science and intelligence to build algorithmic engines inside the software and APIs to enable better investor outcomes.

 

In a world where every individual is unique, we match them to financial advice and investments with a recognition of their distinct needs and goals across our investment marketplace and our advice and planning divisions.

OUR VALUES: Go with your GUT

 

  • Grow at the Edge. We are driven by personal growth. We get out of our comfort zone and keep egos aside to find our genius zones. With self-awareness and integrity we strive to be the best we can possibly be. No excuses.
  • Understanding through Listening and Speaking the Truth. We value transparency. We communicate with radical candor, authenticity and precision to create a shared understanding. We challenge, but once a decision is made, commit fully.
  • I Win for Teamwin. We believe in staying within our genius zones to succeed and we take full ownership of our work. We inspire each other with our energy and attitude. We fly in formation to win together.

 

Read more

Tech stack

skill iconPython
skill iconDjango
FastAPI
skill iconMongoDB
skill iconPostgreSQL
skill iconReact.js
skill iconJavascript

Candid answers by the company

What is the location preference of jobs?

Mumbai & Bangalore

Photos

Company featured pictures
Company featured pictures
Company featured pictures
Company featured pictures

Connect with the team

Profile picture
Sneha Das

Company social profiles

N/A

Similar jobs

jk
at jk
mithul m
Posted by mithul m
Coimbatore
0 - 20 yrs
₹2L - ₹4L / yr
Electronics
Communication Skills


Role Description


This is a full-time, on-site role for a Lab Instructor specializing in Electronics at KGiSL Educational Institutions, located in Coimbatore. The Lab Instructor will be responsible for preparing and maintaining laboratory equipment, conducting practical sessions, guiding students in experiments, ensuring adherence to safety standards, and assisting in overall laboratory operations. The role also involves supporting faculty in curriculum-related lab exercises to enhance student learning outcomes.


Qualifications


Proficiency in Laboratory Skills relevant to electronics, including equipment setup and maintenance.

Strong Teaching and Education skills to support and guide students during lab sessions.

Experience in Curriculum Development to effectively align laboratory activities with academic requirements.

Excellent Communication skills to interact effectively with students and faculty.

A diploma, bachelor's degree, or higher in Electronics, Electrical Engineering, or a related field.

Hands-on experience in an academic or professional electronics laboratory setting is highly desirable.

Strong organizational skills with attention to detail and a commitment to maintaining a safe laboratory environment.




Read more
jk
at jk
mithul m
Posted by mithul m
Coimbatore
1 - 3 yrs
₹3L - ₹4L / yr
skill iconJava
skill iconC
skill iconC++
Data Structures

We are seeking a motivated and skilled Technical Trainer to deliver effective training programs on technical subjects to students or employees, ensuring clear understanding and practical skill development. The trainer will design training content, conduct engaging sessions, and evaluate learner progress to enhance technical competency aligned with industry standards

Read more
jk
Coimbatore
10 - 12 yrs
₹11.9L - ₹12L / yr
Leadership & Team Management

Name of the College: KGiSL Institute of Technology


College Profile: 

The main objective of KGiSL Institute of Technology is to

provide industry embedded education and to mold the students for leadership in

industry, government, and educational institutions; to advance the knowledge

base of the engineering professions; and to influence the future directions of

engineering education and practice. The ability to connect to the future

challenges and deliver industry-ready human resources is a credibility that

KGISL Educational Institutions have progressively excelled at. Industry -

readiness of its students is what will eventually elevate an institution to star

status and its competitiveness in the job market. Choice of such an institution

will depend on its proximity to industry, the relevance of its learning

programme to real-time industry and the active connect that a student will have

with industry professionals.


Job Title: HOD

Departments: Cybersecurity

Qualification: Ph.D., ME/M.Tech, B.E/B.Tech

Experience: 10-15 years

Preferred: Immediate Joiner


Candidate Profile:

Candidate should have completed their Ph.D., PG and UG in the relevant discipline

Candidate should have Good Communication Skills

Commitment towards work

Strong Technical Knowledge

Candidate should possess 60% and above in their UG and PG course.

Read more
KGiSL Educational Institutions
at KGiSL Educational Institutions
2 candid answers
Naveen G
Posted by Naveen G
Coimbatore
9 - 10 yrs
₹7L - ₹9L / yr
skill iconC
skill iconC++
skill iconJava
skill iconPython
skill iconHTML/CSS
+1 more

Pay: ₹70,000.00 - ₹90,000.00 per month


Job description:

Name of the College: KGiSL Institute of Technology

College Profile: The main objective of KGiSL Institute of Technology is to provide industry embedded education and to mold the students for leadership in industry, government, and educational institutions; to advance the knowledge base of the engineering professions; and to influence the future directions of engineering education and practice. The ability to connect to the future challenges and deliver industry-ready human resources is a credibility that KGISL Educational Institutions have progressively excelled at. Industry -readiness of its students is what will eventually elevate an institution to star status and its competitiveness in the job market. Choice of such an institution will depend on its proximity to industry, the relevance of its learning programme to real-time industry and the active connect that a student will have with industry professionals.


Job Title: Assistant Professor / Associate Professor

Departments:

● CSE

Qualification:

● ME/M.Tech/Ph.D(Ph.D must for Associate Professor)

Experience:

● Experience - 9-10 Years


Key Responsibilities:



1. Teaching & Learning:

Deliver high-quality lectures and laboratory sessions in core and advanced areas of Computer Science & Engineering.

Prepare lesson plans, teaching materials, and assessment tools as per the approved curriculum.

Adopt innovative teaching methodologies, including ICT-enabled learning and outcome-based education (OBE).

2. Research & Publications:

Conduct independent and collaborative research in areas of specialization.

Publish research papers in peer-reviewed journals and present in reputed conferences.


Eligibility & Qualifications (As per AICTE/UGC Norms):

Educational Qualification: Ph.D. in Computer Science & Engineering or relevant discipline.

Experience: Minimum of 9 years teaching/research/industry experience, with at least 3 years at the level of Assistant Professor.

Research: Minimum of 7 publications in refereed journals as per UGC-CARE list and at least one Ph.D. degree awarded or ongoing under supervision.


Other Requirements:

  1. Good academic record throughout.
  2. Proven ability to attract research funding.
  3. Strong communication and interpersonal skills.
  4. Work Location: [ KGiSL Campus]
  5. Employment Type: Full-time / Permanent
  6. Joining time: immediately


Job Type: Full-time

Benefits:

  • Health insurance
  • Life insurance
  • Provident Fund

Work Location: In person

Read more
Mumbai
8 - 12 yrs
₹10L - ₹15L / yr
Corporate Communications
Corporate Training
Screening
Performance Evaluation

Company Name : Enlink Managed Services

Company Website : https://enlinkit.com/

Job Description Technical Evaluator (Corporate Trainers)

Work Location: Turbhe, Navi Mumbai

Employment Type: Full-Time (Work from Office)

Experience Required: 8 to 10 Years

Salary Range:

Preferred Candidate Location: Navi Mumbai / Thane / Mumbai

Industry: IT Services Corporate Training & Consulting


Qualifications:

Bachelor’s degree in Engineering / Computer Science / IT or relevant field

8–10 years of experience in trainer evaluation, technical hiring, or L&D


Job Summary:

Enlink Managed Services is looking for a detail-oriented Technical Evaluator to evaluate and shortlist corporate trainer profiles based on their technical competence and training delivery capabilities. This role involves technical screening, evaluation discussions, quality checks, and maintaining structured trainer evaluation reports.


Key Responsibilities:

Review and screen trainer profiles based on technical capabilities and training experience

Conduct technical interviews and competency mapping of trainers

Evaluate trainers on communication skills and training delivery capability

Review and screen trainer profiles based on technical capabilities and training experience

Conduct technical interviews and competency mapping of trainers

Evaluate trainers on communication skills and training delivery capability

Maintain tracker reports, evaluation sheets, and trainer scorecards in Excel

Maintain a strong database of empaneled trainers across multiple technologies

Provide feedback and rating for shortlisted trainers

Ensure trainer quality standards as per company and client requirements

Coordinate with Sales teams to understand client requirements

Validate trainers’ course content, training methodology, and learning outcomes

Ensure only technically qualified trainers are empanelled

Assist in building a strong technical trainer pipeline across multiple domains

Maintain confidentiality and uphold evaluation standards


Required Skills :

Experience in profile evaluation or technical screening

Strong understanding of corporate training standards

Excellent communication skills (spoken and written)

Strong MS Excel skills – evaluation reports, scorecards, filters, trackers

Ability to conduct structured evaluation calls and technical validations

Detail-oriented, organized, and professional

Ability to manage multiple trainer evaluations and meet deadlines

Read more
KGISL MICROCOLLEGE
Remote only
2 - 5 yrs
₹2L - ₹3L / yr
Business Analysis
PowerBI
skill iconPython
skill iconMachine Learning (ML)

We are looking for a dynamic and skilled Business Analyst Trainer with 2 to 5 years of hands-on industry and/or teaching experience. The ideal candidate should be able to simplify complex data concepts, mentor aspiring professionals, and deliver effective training programs in Business Analyst, Power BI, Tableau, Machine learning

Read more
App Innovation Technologies
Krithika Ait
Posted by Krithika Ait
Coimbatore
0 - 2 yrs
₹2L - ₹4L / yr
skill iconAngularJS (1.x)
skill iconAngular (2+)
skill iconReact.js
skill iconNodeJS (Node.js)
Technical Training
+1 more

Roles & Responsibilities:-

  • Discuss training plans with customers to build custom courses to suit their needs.
  • Maintain records of training activities, participant progress, and program effectiveness.
  • Develop programs and processes that provide a service to industry, business, students, and/or other external/internal clients.
  • Serve as technical assistant or point of contact with customer until 'go live' date and hand-off to support.
  • Update course documentation as needed to ensure timeliness and relevance.
  • Has a mix of being a technical instructor, a solution architect, and an evangelist.
  • Coordination of training schedules to ensure the most efficient use of resources.
  • Work in tandem with peers in technical training to develop best in class training department across all areas of training.
  • Responsible for lectures, demonstration, discussion, and related instructional delivery methods.
  • Deliver standard and customized training based on field needs and the delivery of new product and technology training in support of field readiness.
  • Help to create, test, and review new and existing courseware.
  • Build relationships with OCI product development teams to understand roadmaps and plan for content updates or new training offerings.
  • Keep informed of and maintain proficiency with all company products.
  • Coordinate logistics for instruction events, including scheduling classes reserving classrooms, travel arrangements and preparing workstations.

Skills

  • Teaching
  • Adaptability
  • Public speaking
  • Active listening
  • Communication
Read more
CodersID
Ritika Jain
Posted by Ritika Jain
Indore
1 - 3 yrs
₹4L - ₹8L / yr
skill iconNodeJS (Node.js)
skill iconReact.js
Fullstack Developer

Key Responsibilities:

  • Design and develop training materials for MERN Stack web application development.
  • Deliver training sessions to individuals or groups in a classroom or online setting.
  • Provide hands-on training on MongoDB, Express JS, React JS, and Node JS.
  • Teach how to use No SQL Database, REST API, and how to connect REST API with front-end applications.
  • Conduct assessments to evaluate trainees' understanding and progress.
  • Provide feedback and support to trainees throughout the training process.
  • Keep up-to-date with the latest trends and technologies in MERN Stack web application development.
  • Collaborate with the project team to develop real-world scenarios and case studies for trainees.

Requirements:

  • Minimum of 2 years of experience in MERN Stack web application development.
  • Strong expertise in MongoDB, Express JS, React JS, and Node JS.
  • Familiarity with asynchronous JS, No SQL Database, and REST API.
  • Excellent communication and interpersonal skills.


Read more
Rebotica
at Rebotica
1 recruiter
Maria Sokolova
Posted by Maria Sokolova
Remote only
0 - 2 yrs
₹2.8L - ₹7.5L / yr
Teacher
Teaching
Trainer
Lecturer

 

Rebotica | Parents trust us the future of their children
Rebotica is the online school of the future, founded in 2017 and operating in countries such as Russia, USA, Canada, Germany, Brazil and India.
At Rebotica, children learn not just coding, design, management skills, but become highly sought-after specialists and earn their first money in IT professions!
All classes are online, 1:1 and bring together the best teachers and children.

 
About the role

We are looking for part-time coding instructors to teach computer coding classes to school students (3-15 years old). Classes are taught online, so you will be working remotely from your home and utilizing a virtual classroom environment.


We provide a structured curriculum, teaching platform, and instruction materials. The primary role of a Coding Educator is to deliver the curriculum in an engaging way and ultimately be responsible for student retention and parent satisfaction.

 

Responsibilities

– Deliver the curriculum in a fun and engaging way

– Provide feedback for curriculum improvement

– Engage with parents / students as needed

– Positively advocate for the school and the program

 
Requirements

– PC or a LAPTOP with microphone headset and high-speed internet access

– A quiet workspace free of distractions

– A technical degree related to computers equivalent to BE, Btech, ME, MTech, MCA, BCA, BSc, MSc, etc.

Read more
Edubridge Learning
at Edubridge Learning
6 recruiters
Nalini Pawar
Posted by Nalini Pawar
Mumbai, Pune, Bengaluru (Bangalore), Chennai, Hyderabad
2 - 6 yrs
₹2L - ₹6L / yr
skill iconJava
skill iconAngularJS (1.x)
Hibernate (Java)
Spring
JSP
+1 more

Exceed your potential… come join us!

Edubridge is hiring for Java full stack trainer| | Remote/WFH |Full time.

Job description :

  • 2+ years of experience in imparting technical training/ mentoring  
  • Must have very strong concepts of Software development process
  • Must have hands-on and training experience on Core Java 8, Advanced Java,  Java Script, HTML, CSS, Web Architecture, Database Storage, HTTP & Rest, C# & C++, any backend language like Python
  • Should have knowledge on Spring, Spring Boot and Hibernate
  • Should have knowledge on Angular, Bootstrap
  • Should be good in Operating systems GNU/Linux, Network fundamentals,        
  • Must have knowledge on MS office (Excel/ Word/ PowerPoint)
  • Must have knowledge on NetBeans/ Eclipse or any other IDE.
  • Should have knowledge on any of the Unit Testing tools.                        
  • Self-Motivated and passionate about technology                                      
  • Excellent analytical and logical skills and team player                               
  • Must have exceptional Communication Skills/ Presentation Skills                         
  • Good Aptitude skills is preferred                                       

Responsibilities:                                                                                         

  • Ability to quickly learn any new technology and impart the same to other employees
  • Ability to resolve all technical queries of students
  • Conduct training sessions and drive the placement driven quality in the training
  • Must be able to work independently without the supervision of a senior person
  • Participate in reviews/ meetings                                                                                                          

Qualification:                                                                               

  • UG: Any Graduate in IT/Computer Science, B.Tech/B.E. – IT/ Computers
  • PG: MCA/MS/MSC – Computer Science
  • Any Graduate/ Post graduate, provided they are certified in similar courses

 

ABOUT EDUBRIDGE

EduBridge is an Equal Opportunity employer and we believe in building a meritorious culture where everyone is recognized for their skills and contribution.

Launched in 2009 EduBridge Learning is a workforce development and skilling organization with 50+ training academies in 18 States pan India. The organization has been providing skilled manpower to corporates for over 10 years and is a leader in its space. We have trained over a lakh semi urban & economically underprivileged youth on relevant life skills and industry-specific skills and provided placements in over 500 companies. Our latest product E-ON is committed to complementing our training delivery with an Online training platform, enabling the students to learn anywhere and anytime.

To know more about EduBridge please visit: http://www.edubridgeindia.com/">http://www.edubridgeindia.com/

You can also visit us on https://www.facebook.com/Edubridgelearning/">Facebook , https://www.linkedin.com/company/edubridgelearning/">LinkedIn for our latest initiatives and products

 

 

Read more
Why apply to jobs via Cutshort
people_solving_puzzle
Personalized job matches
Stop wasting time. Get matched with jobs that meet your skills, aspirations and preferences.
people_verifying_people
Verified hiring teams
See actual hiring teams, find common social connections or connect with them directly.
ai_chip
Move faster with AI
We use AI to get you faster responses, recommendations and unmatched user experience.
Did not find a job you were looking for?
icon
Search for relevant jobs from 10000+ companies such as Google, Amazon & Uber actively hiring on Cutshort.
companies logo
companies logo
companies logo
companies logo
companies logo
Get to hear about interesting companies hiring right now
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Company logo
Linkedin iconFollow Cutshort
Users love Cutshort
Read about what our users have to say about finding their next opportunity on Cutshort.
Shubham Vishwakarma's profile image

Shubham Vishwakarma

Full Stack Developer - Averlon
I had an amazing experience. It was a delight getting interviewed via Cutshort. The entire end to end process was amazing. I would like to mention Reshika, she was just amazing wrt guiding me through the process. Thank you team.
Companies hiring on Cutshort
companies logos