Software Developer

This is a backend role. You won't build screens, and you don't need frontend experience. The mobile team will add a language picker and pass a locale to the backend. Everything behind that is yours: the data model, content pipelines, LLM generation, retrieval, audio, notifications, and making sure all of it holds up in production.

What you'll build

1. The language data model

• Design how language lives in the database: user language preference, per-story translations, fallback chains (e.g. pt-BR → pt → en), and versioning so a translation is marked stale when its English source changes.
• stories.translations (jsonb) already exists and nothing reads it yet. Decide whether it stays, or whether we move to a dedicated story_translations table, and write down why.
• Everything ships as new, reversible migrations. We never edit an existing migration.

2. The content translation pipeline

• Our library has already been translated into several languages using the Anthropic Batch API, with a two-pass generate-then-review process. Move this into the repo so it's idempotent, re-runnable and cheap, and so it handles only the stories that changed.
• Build a glossary and style layer: Hebrew terms, names of sages and sources, and terms that must never be translated. Add automated QA checks (completeness, glossary adherence, length drift, broken formatting) plus a sampling workflow for native-speaker review.

3. Generation in the user's language

• Reflections, bridge text, the three practices (Echo, Naming, Walking) and Path arcs are generated by Claude through shared prompt modules in our Supabase edge functions. Make them produce native, natural output in the target language. That means writing in the language directly, not translating English after the fact. Our existing rules must still hold, e.g. each practice carries a Hebrew term with its meaning explained, now explained in the user's language.
• Build a per-language evaluation harness so we can check quality before a language goes live and catch regressions when prompts change.

4. Multilingual matching

• Today, language-validation detects the language of the user's input and blocks anything that isn't English. Replace that gate with detection and routing.
• Story matching uses OpenAI text-embedding-3-large over pgvector. Measure how well non-English input retrieves the right English-indexed stories. Then decide between cross-lingual matching, per-language embeddings, or a hybrid, and back the decision with numbers.

5. Audio

• Stories and reflections are read aloud by ElevenLabs voices. Audio is currently stored per voice (audio_urls), so it has to become per voice and per language. Pick voices for each language, and plan batch pre-rendering, storage, cost and backfill.

6. Server-side copy

• Move push notification copy (including our Shabbat-aware scheduling), transactional and lifecycle emails, and database-driven home-screen messages out of the code and into a locale-aware string system with proper plurals and date formats.

7. Safe rollout

• Several app versions are live at the same time, and older builds can't be changed. Every change you make must stay backward compatible: English stays the default, current RPC signatures stay the same, and each language can be switched on independently behind a flag.
• Track cost and quality for each language: tokens, TTS credits, fallback rate and generation failures.

Our stack

• Backend: Supabase: Postgres (RLS, RPCs, pgvector, jsonb, pg_cron) and 50+ Deno/TypeScript edge functions
• AI: Anthropic Claude (Messages and Batch APIs, prompt caching), OpenAI embeddings, ElevenLabs TTS
• Data/scripts: Python and Node
• Other: RevenueCat, Resend, Expo Push/FCM. The app is Expo/React Native, but you won't need to work in it.

You'll be a fit if you have

• 5+ years of backend engineering, with strong PostgreSQL: schema design, migrations on live data, RLS, stored functions, and performance tuning.
• Production TypeScript (Deno or Node) and solid Python for data pipelines.
• Shipped LLM features to production, beyond prototypes: prompt design, structured output, batch processing, cost control, and above all evaluation. You know how to tell whether output in a language you don't speak is good.
• Built backend internationalization before: locale negotiation, fallback chains, ICU/CLDR plurals and dates, and translation workflows with versioning.
• Worked with embeddings and vector search, and can design a retrieval evaluation.
• Care about keeping production running: backward compatibility, feature flags, and rollouts that can be undone.
• Write clearly. Decisions here get written down before they get built.

Nice to have

• Experience with ElevenLabs or other TTS pipelines.
• Supabase-specific experience.

We're hiring a Python Developer in Jaipur.

Not looking for someone who can recite design patterns. Looking for someone who can open a Django codebase, figure out what's broken,

 and fix it by end of day. 3-4 years. Django / Flask / FastAPI. REST APIs. PostgreSQL. If you've maintained production code (not just built tutorial projects) — this is your role.

Full-time | Jaipur | Industry-standard pay | Small team = real ownership

Work Location - Bangalore (Should be ready to relocate)

Kindly go through the JD & company details if interested please revert with below details & acknowledge with your availability.

Mode of work: Hybrid weekly 2/3 Times Mumbai/ Bangalore location.

While you may already know about Wissen and the company history, here is a quick rundown for you.

INTERVIEW PROCESS:

1. Hacker earth assessment
2. Round 1
3. Round 2
4. Final Round

About Wissen Technology:

• The Wissen Group was founded in the year 2000. Wissen Technology, a part of Wissen Group, was established in the year 2015.

• Wissen Technology is a specialized technology company that delivers high-end consulting for organizations in the Banking & Finance, Telecom, and Healthcare domains. We help clients build world class products.

• Our workforce consists of 550+ highly skilled professionals, with leadership and senior management executives who have graduated from Ivy League Universities like Wharton, MIT, IITs, IIMs, and NITs and with rich work experience in some of the biggest companies in the world.

• Wissen Technology has grown its revenues by 400% in these five years without any external funding or investments.

• Globally present with offices US, India, UK, Australia, Mexico, and Canada.

• We offer an array of services including Application Development, Artificial Intelligence & Machine Learning, Big Data & Analytics, Visualization & Business Intelligence, Robotic Process Automation, Cloud, Mobility, Agile & DevOps, Quality Assurance & Test Automation.

• Wissen Technology has been certified as a Great Place to Work®.

• Wissen Technology has been voted as the Top 20 AI/ML vendor by CIO Insider in 2020.

• Over the years, Wissen Group has successfully delivered $650 million worth of projects for more than 20 of the Fortune 500 companies.

We have served client across sectors like Banking, Telecom, Healthcare, Manufacturing, and Energy. They include likes of Morgan Stanley, MSCI, State Street, Flipkart, Swiggy, Trafigura, GE to name a few.

Website : www.wissen.com

Wissen Technology has been certified as a Great Place to Work®. The technology and thought leadership that the company commands in the industry is the direct result of the kind of people Wissen has been able to attract. Wissen is committed to providing them the best possible opportunities and careers, which extends to providing the best possible experience and value to our clients.

Job Description:

As per our conversation, please find below the job description for your review. 

·       Strong written/verbal communication skills

·       Minimum 4-14 Years of Core Java Programming with Collections Framework, Concurrent Programming, Multi-threading (Good knowledge in Executor service, Fork join pool and other threading concepts)

·       Good knowledge of the JVM with an understanding of performance and memory optimization.

·       Extensive and expert programming experience in JAVA programming language (strong OO skills preferred).

·       Excellent knowledge on collections like, Array List, Vector, LinkedList, HashMap, Hash Table, HashSet is mandate.

·       Exercised exemplary development practices including design specification, coding standards, unit testing, and code-reviews.

·       Expert level understanding of Object-Oriented Concepts and Data Structures

·       Good experience in Database (Sybase, Oracle, or SQL Server) like indexing (clustered, non clustered), hashing, segmenting, data types like clob / blob, views (materialized), replication, constraints, functions, triggers, procedures etc.

·       While you may already know about Wissen and the company history, here is a quick rundown for you.

We're looking for an experienced Backend Engineer Interns to join our growing team of engineers to help build and maintain our products. You should have prior internship experience as Backend intern using PythonDjango

Requirements/Skills

• At least prior internship experience -on Backend development experience especially in Python & Django stack is must
• Prior experience in tech and product startups ‍.
• Good communication skills
• Minimum 60% aggregate marks (Passed out year - 2022 & 2023)
• Sound knowledge on Python programming language and must have completed projects using the Python

Internship Details :

• Full-time Paid Internship(15,000-35,000)
• Internship duration: 3-6 months
• Based on their performance during the internship, there may be a Full-time opportunity available for them to join our team

Join our growing team and work with some of the best backend engineers. Work on interesting and complex challenges in a fast paced development environment

Simform is a fast-growing software services company mainly serving and having a presence in North America. Simform has built a solid work culture that is focused on learning, growth, and work-life balance. Simform is well-known for its very good work culture and loved by employees.

Please read more about the company and work culture here : https://www.simform.com/careers/

Job Description :

Summary : Major focus will be the development of server-side logic to ensure high performance and responsiveness to requests received from front-end. Deployment on the production server.

Responsibilities :

- Understanding the project requirement and coding the programs efficiently to meet the client's requirements to the closest proximity.

- Optimise output to run smoothly on multiple delivery platforms.

- Design and implement low-latency, high-availability, and performant applications.

- Integration of user interface elements developed by front-end developers with server-side logic.

- Integration of multiple data sources and databases into one system.

- Integration of data storage and third-party library/package into the application.

- Create or integrate any such thing manually if not available on standard package list.

- Create the best fitted and scalable database schema for particular business logic.

- Should be hands-on in reading large volumes of data from the database, or over HTTP(S)/WebSockets.

- Ensure programs and applications are bug-free and run smoothly.

Skills And Qualifications :

- Familiarity with Python web stacks and In-depth knowledge of different frameworks (Django, Flask, etc.)

- Understanding different types of Object Relational Mappers.

- Ability to work on multiple API integrations, and write modular reusable code.

- Understanding of the threading limitations of Python, and multi-process architecture

- Good knowledge of a server-side templating language.

- Basic understanding of front-end frameworks such as Angular, ReactJs, VueJs and technologies such as JavaScript, HTML5, and CSS3

- Knowledge of user authentication and authorisation between multiple systems, servers, and environments

- Understanding of fundamental design principles behind a scalable application

- Familiarity with object event-driven programming in Python

- Strong unit test and debugging skills

- Proficient understanding of code versioning tools, such as Git, Mercurial or SVN.

Company Introduction (apna)

We are building a novel platform to create better economic opportunities for the blue/grey
workforce around the world. We are a very product focused and customer obsessed company. Delivering high quality products at lightning speed is our USP. If you are looking for challenging work and rapid merit based growth in your career, look no further and welcome aboard.

Checkout our product on Google Play store apna - Job Search App | Job Groups

Job Description

We are looking for a Senior Back-End Engineer responsible looking for engineering ownership of one/many products at apna. Your primary focus will be development of all server-side logic, definition and maintenance of the central database, and ensuring high performance and responsiveness to requests from the front-end (Android + WebApp). A basic understanding of front-end technologies is therefore necessary as well.

Responsibilities
● Take ownership of end-to-end product development
● Be champion of Test Driven Development methodology
● Building reusable code and libraries for future use
● Optimization of the application for maximum speed and scalability
● Implementation of security and data protection
● Technical Documentation around the owned product

Skills And Qualifications
● Expert level in OOPS concepts and REST API development
● Proficiency in one or more of the following languages: Python, Java, Ruby, Go
● Knowledge around ElasticSearch, Celery, Redis is must
● Integration of multiple data sources and databases into one system
● Implementing automated testing platforms and unit tests
● Proficient understanding of code versioning tools, such as Git
● Knowledge of GCP would be a plus

Perks
● Have autonomy to work from home. Only one rule: Get things Done!
● We promote and celebrate team members contributing at a variety of professional
conferences and events. Be a speaker, contribute to open sourcepublish academic
work, publish an online blog showing your expertise. we are here to encourage you!
● You join us in your current area of expertise and let us know about your personal
professional goals. Looking to start your company? Further studies at the best institutes?
Want to change career track? We make sure you reach there!
● Generous pool of ESOPs